||
2022年最新版《狂犬病》专著(中文版全文链接)
去年3月16日,世界著名科学出版商Springer(施普林格)出版了最新版最权威的《狂犬病》专著(见参考文献)。
此专著的主要作者-美国的Charles E. Rupprecht博士曾担任美国疾病预防控制中心(CDC)狂犬病项目主任,WHO狂犬病参考和研究合作中心主任,世界动物卫生组织(OIE)狂犬病参比实验室主任。国际兽医卫生协会( International Veterinary Health,IVH)将2021年的狂犬病英雄奖(Rabies Hero Awards)授予Rupprecht博士,以表彰他为从狂犬病中拯救人类和动物生命所作出的杰出贡献。他与人合著了370篇同行评议的出版物和许多书籍的章节,是过去三十年来在全球发表狂犬病研究论文最多的个人(参看相关博文:三十年来全球发表狂犬病研究论文最多的国家和个人,2021-6-14 )
本博客从去年11月18日开始选译此专著的内容。此专著的英文原文不算长,总共有42页(连参考文献共49页)。到今天为止本博客实际上已全文翻译了此专著(已分27次陆续发布)。
本文是译介此专著的最后一篇博文,除了包括该专著的最后一部分,还包括该专著的总目录及与各章节的中文内容相对应的博文(共27篇)的链接。希望关心狂犬病问题的网友能据此方便地获得有关狂犬病的最新、最全面和最权威的知识。
总目录(括号内为相关博文的链接)
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(1)2022-11-18)
前言
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(2) 2022-11-19)
历史背景
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(3) 2022-11-23)
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(4) 2022-11-24)
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(5) 2022-11-25 )
流行病学分析方法
死亡率数据来源
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(6) 2022-11-28)
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(7) 2022-11-30)
发病率数据来源
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(8) 2022-12-02)
血清学调查
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(9) 2022-12-04)
实验室方法
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(10) 2022-12-06)
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(11) 2022-12-07)
影响流行病学模式的病原体的生物学特征
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(12) 2022-12-12)
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(13) 2022-12-14)
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(14) 2022-12-16)
描述性流行病学
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(15) 2022-12-19)
发病率
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(16) 2022-12-21)
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(17) 2022-12-22)
狂犬病流行的方式(流行的行为)
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(18) 2022-12-25)
地理分布
时间(季节)分布
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(19) 2022-12-27)
年龄、性别、种族和职业:社会经济、营养和遗传因素
传播的机制和途径
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(20) 2022-12-28)
发病机制和免疫
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(21) 2022-12-30)
宿主反应模式
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(22) 2022-12-31)
临床特征
诊断
预防和控制
基本的流行病学方法
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(23) 2023-01-03)
免疫的基本概念和实践
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(24) 2023-01-05)
进化问题
流浪犬的管理:口服狂犬病疫苗(ORV)是一种解决方案?
目前预防狂犬病的生物制剂有哪些替代品?
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(25) 2023-01-08)
人类狂犬病的临床治疗?
狂犬病引入/再引入的威胁?
(2022年最新版《狂犬病》专著选介(26)2023-01-10)
动物种群管理?
(本博文)(2022年最新版《狂犬病》专著(中文版全文链接) 2023-01-11)
参考文献
进化问题(3)
是接种疫苗还是绝育,这是个问题。由于绝大多数人的狂犬病是在被狗咬伤后感染的,显然需要新的重点动物管理战略,才能最大限度地减轻人类的狂犬病负担。随着时间的推移,狂犬病是可能会影响自由放养的食肉动物的生存的众多因素之一。历史上,控制食肉动物种群的杀灭手段曾被广泛使用,主要是为了减少捕食牲畜造成的经济损失。此外,限制或减少食肉动物的数量可能被认为有利于保护其他更“有价值”的动物,包括重要的猎物、濒危和受威胁的物种,并减少食肉动物间令人讨厌的的相互作用。撇开所看到的好处不考虑,由于经济因素、可疑的有效性和伦理考虑,仅通过杀灭手段在大范围内持续减少食肉动物种群是不可接受的。除了食肉动物问题外,对其他物种的种群管理也被提上了议事日程。正在考虑的主要现代战略之一是通过免疫避孕来控制生育。避孕方法有几种途径,包括:(1)诱导对卵子、精子或透明带(zona pellucida)抗原的免疫反应;(2)干扰精子发生;或(3)用生殖激素进行干扰。一种理想的技术需要一种有针对性的方法,包括一种物种特异性抗原或载体,尽管目前都还没有发现。将这些技术应用于狗和野生食肉动物可能是对当前相关管理技术的重要拓展。
由于要考虑动物的群体过剩/动物福利问题,因而不得不采用分散领养或屠宰的方法来最大限度地减少不受欢迎动物的数量,兽医则最常对家畜实施永久性绝育手术。但动物种群管理的这些重要方面在很大程度上违背了为实现从源头上消除人类狂犬病的综合目标而进行大规模的犬类疫苗接种的原则。鉴于迄今为止采取了以证据为基础的预防和控制方法,加上联合国粮农组织、世界动物卫生组织和泛美卫生组织/世界卫生组织等国际机构的观点一致,以及预计符合全球疫苗和免疫联盟(GAVI)资格的欠发达国家将在预防方面获得支持,狂犬病的大流行将被扼制,即可望在未来十年中将可预防的人类狂犬病死亡负担降至最低。
(全文完)
参考文献:
Abrahamian, F.M., Rupprecht, C.E. (2022). Rhabdovirus: Rabies. In: Kaslow, R.A., Stanberry, L.R., LeDuc, J.W. (eds) Viral Infections of Humans. Springer, New York, NY. https://doi.org/10.1007/978-1-4939-9544-8_28-1
参考文献(英文版)全文下载:Rhabdovirus- Rabies.pdf
相关博文:
三十年来全球发表狂犬病研究论文最多的国家和个人 2021-6-14
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-12-27 15:00
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社