1909年2月橘瑞超根据斯文·赫定提交的地理坐标,很快找到了楼兰故城遗址,成为了继斯文·赫定和斯坦因之后第三个进入楼兰故城的外国人。在楼兰故城,橘瑞超找到了震惊世界的“李柏文书”。
那是橘瑞超到达楼兰后的第五天,他命令民工几乎翻遍了斯文·赫定挖掘过的每一个角落,除了找到几枚木简和一些丝织品、麻鞋和一个陶灯外,没有任何重大的发现。清晨,他沐浴大漠长风,遥望东方日出,双手合十,默默祷告说:“愿佛祖和天照大神保佑!助我完成大谷法主寄予厚望的‘决胜楼兰’伟业。”祷告后,他再一次走进佛塔以西曾经是西域长史官衙的“三间房”。望着这三间东西长不过13米、土块垒砌的土房,作为夹条的红柳枝从外涂草泥的墙体中伸了出来,皮色如新,这些历经千年风沙的红柳枝条似乎想告诉他什么秘密。难道这三间平凡得不能再平凡的土房,就是1901年因出土120枚木简、36张纸文书而刮起斯文·赫定旋风的台风眼?难道这就是那个斯坦因为了挑战赫定,于1906年又在此挖出了大量汉文、佉卢文木简与纸文书的世界探险考古角斗台?橘瑞超凭着对明治天皇与大谷伯爵至死不渝的忠诚,带着他“一夜成名”的急切愿望,第五次走进这三间土房,细心搜索着隔墙中的每一处异常。突然,他的眼睛一亮,他发现在一堵土坯墙下面离地面约十厘米的地方,有一道宽不过两指的缝隙。橘瑞超怦然心动,他捡起地上的一段干树枝,伸进了很深的缝隙,在一阵紧张的探索性搅动之后,一个揉皱的纸团随着抽出的干树枝滚了出来,他赶紧拾起纸团,小心地摊开一看,随后大声惊叫起来:“天皇万岁!感谢佛祖降福!”