||
最近,在看你导师的博士后合作导师Michael Greenberg(哈佛大学神经生物学系主任)的资料,有一点表述引起了我的注意:
Michael Greenberg grew up (1954)in Brooklyn, New York and graduated from Wesleyan University (magna cum laude) in 1976,其中magna cum laude(优等成绩),使我想起你在大学期间获得奖励的表述,我将原始证书找出来一一核对,有几点分析,或许对未来填表还是有帮助的。
首先,应该列出理学学士的学位证书(最优等级)。在北美大学教授的简历中,一般都比较重视大学本科的学校与是否获得优等成绩或最优等级,英联邦体制中叫做一等学位、二等学位之类,这是对本科四年的全面总评价。在中国是用优秀毕业生、优良毕业生来表示。一般说来,优秀毕业生与优良毕业生加在一起大约是学生总数的5%与10%以内,他们应该是包括学习成绩、科学研究、竞赛得奖、社会活动等综合评价都很好的一个群体。例如,清华大学2010届毕业生(估计3000多人)中,优秀毕业生(物理系朱泽园)58人,优良毕业生(生命学院孙硕豪、人文社科学院马怡青、王懿君、丁佐成)268人。
其次,应该补上2010年的文理学院与三一学院的二个奖项。从你填写的材料上看,给人感觉似乎大学前三年都很好,第四年很不好,一个奖项都没有,并导致四年总评没有达到优秀。这也就是我写这个讨论的目的所在。没有的,不需要编造;有的,也不应该遗漏。不需要夸大,你说是不是?
再次,没有证书的奖项不知道如何列出。2009年生物化学系的研究奖学金肯定是有的,你拿到钱了,科研成果也出来了,那就是发表在英国牛津大学的《人类分子遗传学》的论文。还有,就是2009年获得三一学院的奖项。
最后就是三个小问题。一是,还有一项是多伦多大学化学系颁发的一门课程的优秀证书,我手上有证书。我认为没有必要列出;如果列出反而不好,因为没有其他课程的优秀证书,给人好像只有一门课程学得好的印象。二是,Dean's List 后面写in recognition of academic excellence(证书上的写法)还是Scholar(实际的含义),我以为还是你的写法好,不知是否合适?在你的表述中,最好的就是NSERC Undergraduate Student Research Awards, 2008 Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) / University of Toronto ,即写了加拿大国家自然科学与工程基金会,又写了多伦多大学,我在文本中看到你是多伦多大学39人之一。
附录:
HONORS AND AWARDS
1.Honours Bachelor of Science with High Distinction , University of Toronto ,June15,2010
2. Dcen ,s List in recognition of academic excellence , University of Toronto Faculty of Arts ﹠ Science, June15,2010
3.College scholar , the University of Trinity College in the University of Toronto , june 14,2010.
4.Dcen ,s List in recognition of academic excellence , University of Toronto Faculty of Arts ﹠Science,June15,2009
5.College scholar , the University of Trinity College in the University of Toronto , june 14,2009.
6.Chancellor,s Scholarship , the University of Trinity College the University of Toronto , October 20,2008
7.Dcen ,s List in recognition of academic excellence ,, University of Toronto Faculty of Arts ﹠Science,June17,2008
8. NSERC Undergraduate Student Research Awards, 2008 Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) / University of Toronto , May23,2008
9.University of Toronto Scholar , University of Toronto at Scarborough, November 2007
10.University of Toronto at Scarborough Entrance
Schorlarship , University of Toronto at Scarborough,
February 13,2006
选自叶明《学会研究:享受科学生活》东南大学出版社 2019年11月版
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-22 07:08
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社