||
法国这次办的奥运会开幕式,真是让人大开眼见、别开生面。当然,这两个词此刻并非完全的褒义。
今天下午在电视上看了央视的录播。有以下几个印象很深刻:
1、黑人很多。雷迪嘎嘎那个节目,大概只有两三个白人,其他全是黑人,颠覆了我们对传统法国人种构成的认识。法国过去有大量的非洲殖民地,现在这个情况算是反噬了吧。
2、太暴露。用我们当前一般的审美来说,他们节目上的角色的打扮,真是太多过于暴露的成分。完全没有必要。这可能是东西方价值观和审美的差异吧。最为甚者,是模仿“最后的晚餐”那个节目,歌手只穿了一条内裤,全身涂的像西游记里面的狮子精,简直辣眼睛;后面一群人也是各种奇异着装,尤其中间那个。似乎,我们今天努力减肥,而法国这个节目大概觉得肥胖也是一种美。要不然,怎么那么多胖纸呢?
3、绝大部分演出,是在巴黎塞纳河河道和两岸。这显著地突出了“开放奥运”的主题。这大概也是多年来的一个突破,之前的开幕式,几乎绝大部分都是在一个大型田径运动场内举办。他们这种利用城市中原有的景点和场地来搞,而不是专门为开幕式兴建一个场所,确实是一个新的理念。当然也可能是缺钱闹的。这似乎启发我们,新形式新模样,只要你搞好了,也是一个成功。所以创新是否受欢迎,要看结果,不要在完成之前急于退缩。
4、电视台转播的开幕式,除了可见塞纳河上的表演和游行外,还有一些其他的场景。比如巴黎可以行船的下水道、修建(修复)中的巴黎圣母院工地、巴士底狱、图书馆、卢浮宫等,既充分体现了法国和巴黎的特色,也让观众耳目为之一新。当然,要组织和协调这些不同场景下的表演,绝非易事。
5、有很多奇怪的表演,大概需要一些文化和民俗上的背景知识,否则是看不懂的。比如图书馆那个三人奔跑的场景,比如模仿最后的晚餐,还有河面上奔驰的白马,现在大家有各种各样的解读,有的让人气愤,有的让人忍俊不禁。不过,像某些网友说的,人家说的开放不只是不收门票,主要是文化上的开放,也让我们充分体现了一把“文化多样性”。这种多样性,一半是赞美,一半是调侃吧。
6、有两个点有点搞笑。奥委会主席讲话的时候,开口致辞,直播节目上被汉语的同声翻译译作“晚安”。我想大概是“晚上好”更合适吧?另外,奥运会会旗给挂倒了。有网友打趣说,这叫“奥运到了”。
7、大雨中搞个开幕式活动,挺不容易!谁能都像我们那么细心呢?人工干预下,雨得提前下了。
~~~~~~~~
PS 7.28
今天多家媒体报道说,奥林匹克官方账号删除了巴黎奥运会开幕式视频。
看来,不只是我觉得尴尬,国外某些人甚至赞助商已经感到愤怒了吧
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-22 22:26
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社