|
此古典长篇小说之所以能脍炙人口 ,除了故事情节合乎情理又出人意料外,其文字之精炼细腻流畅,无与伦比。 便是给人物起绰号也体现幽默,如对高个子起号“摸着天杜迁”. “云里金刚宋万” ,对偷兒起“鼓上蚤时迁” , 这个名号有着运动学的意味,在瞬间的时段窜跳得又高又轻松。 至于张清这个武将 ,他的外号是“没羽箭” ,乍看起来 ,就是说张清打飞石如射不带羽的箭,照例说箭上飾羽是为了帮助箭在射程中保持平直 ,不左右晃动 ,但看到张清的二员付将,中箭虎丁得孙与花项虎龚旺,就知道施耐庵将张清的飞石打击比喻为李广射石(他以为是虎,一箭射去,石没箭身),施公的联想力太丰富了 ,以付将的外号来烘托主将的本领。 另一有讽刺意思的外号人物是天目将彭圮,他因善使三尖两刃刀,与天神三只眼杨戬用的兵器同,故称天目将,但彭圮枉称有天目,当一丈青扈三娘抛来的红棉索套抛来时,他竞不及躲避,被套着脖子 ,生生拉下马来束手就擒。 至于扈三娘的索套是否丈来长,并以其索套而得浑名“一 丈青” ,我就不敢造次胡语了。 另一个在黄泥岗上卖酒取生辰纲的人物叫白胜,绰号是白日鼠,施公配他外号叫白日鼠,暗示它事后会被官府捉拿归案,因为白天行走的鼠岂能避人耳目。总之,施耐庵给人起外号是一语中的并有夸张兼顾历史故事。他给梁山好汉108人起的天罡地煞星名也是耐人寻味的,有待以后再议吧!
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-21 21:54
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社