我的感觉，禅是个说不清道不明的东西，禅不立文字，全靠师徒心授的意会。笛卡尔说我思故我在，六祖大师惠能说本来无一物，何处落尘埃，思的对象都没有，何来我呢！我研习量子力学凡五十年，在人以为诡谲的秘诀处灵活运用有序算符内的积分为量子力学立下了新的文字，与禅的不立文字大相庭径。然而，我深感狄拉克的文字一狄拉克符号本身充满了禅意，本来无一物，它是神来之笔，它不惹尘埃，故是秋水文章。我在多年的这类符号的沉浸中，慢慢褪去了俗，入了禅定，能从变中寻觅不变，在变中自持。 所谓的量子纠缠，不过是剪不断 、理还乱的一个禅结，我参不透它，故而构建了纠缠态表象，它寓意深刻，能引领我再构建诱导纠缠态表象。可以这么说，狄拉克的表象理论也是充斥禅意的东西，“溪花与禅意，相对亦忘言。” 可笑的是在网上老有专家在解释量子纠缠！