目前 ，无联网上作为科普介绍给大众的量子纠缠玄乎得很 ，其实通过建立纠缠态表象后，就知道双模压缩光的信号模与闲置模是纠缠对，量子介观电路中的有互感的二个回路的基态也是纠缠态，我和吴泽找到了这种量子系统的经典对应，即一根水平振动弹簧下悬一个单摆也组成一个纠缠系统，其本征频率与上述回路谐振频率公式类似。在热力学和量子统计物理学中，环境与量子系统的纠缠比比皆是 ，只有经过计算的人才知道量子纠缠并非不可捉摸。说到这里，就可以知道可以开創一个新的研究方向，即有纠缠情况的量子统计学。 可惜，很多介绍量子纠缠者连连续变量的量子纠缠态表象及其Schmidt分解都不曾了解，就浮光掠影地给大众一个炫丽的介绍 ，甚至将续家谱比拟为量子纠缠，真是语不惊人誓不休。