|
三分理,七分推 (范洪义文)
语文学教育家如叶圣陶等都提倡“三分诗,七分读”,读(朗诵)是为了增强语感,语感是一种语文修养。他们认为,朗诵得体,可以使本来很平常的诗增色不少。在诗歌欣赏的整个审美过程中,要想真正领略一首诗的内容和艺术价值,必须反复朗读。尽管我在高中念书时,看到过语文老师朗读韩愈的古文。但由于我没有认真去朗诵过任何文章或诗,所以对于“三分诗,七分读”这种说法理解不深。相反,我以为对要理解的诗如能和它一首,也许掌握得会更加深刻些。
“三分诗,七分读”,这句话所在的原文见宋•周密《齐东野语》。大意是:有一个人仰慕苏东坡的大名,拿了自己的诗朗读给苏东坡听。读完之后问苏东坡他的诗能得几分,苏东坡说可得十分,这个人非常髙兴。接着苏东坡幽默含蓄地说:诗作本身并不佳,只能得三分,而朗读得很精彩,可得七分。后世的人引用这句话时,已经拋开它的讥笑源头而转义了。
物理理论也是诗,也有诗般的美,那么为了深刻理解物理公式,如麦克斯韦方程组,是否也要朗诵它们呢?
当然不,因为朗诵是抒发心情、是开放式的。而物理理论本身是隐含玄机的,直而能曲,浅而能深;看似轻巧,实重千钧。对于抽象的理论,空墙落日,朗口读句无益于开导人心。所以只能靠反复地多角度地推导之才能理解。故曰:三分理,七分推。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2025-1-4 06:56
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社