语料库翻译研究+认知空间分享 http://blog.sciencenet.cn/u/carldy 探索翻译研究新途径,反思语言认知研究

博文

words fail me

已有 3914 次阅读 2012-7-8 21:12 |个人分类:读书心得体会 Harvest|系统分类:科研笔记| Words, fail

words fail me

I cannot find the proper words to describe my thoughts and feelings; I am unable to express my reaction, often because the situation is shocking, surprising, or unusual; we can also say "I'm speechless."

     1. Words fail me when I think of what he has done!
     2. I would like to tell you about the difficulties in this African country but I can't. Words just fail me!
     3. Words fail me to describe how beautiful was my girlfriend in her new dress.

 

P.S.

每一堵墙都是一扇门Every wall is a door



https://blog.sciencenet.cn/blog-331736-590177.html

上一篇:General Principles of grammaticalization
下一篇:为什么读到的,都是些艰辛的人间大爱?
收藏 IP: 161.64.142.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

全部作者的精选博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-27 07:45

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部