|
今年中秋,你在哪里过?
小时候,每个中秋都和爸妈团圆,而现在,已记不清是第几次不在家过中秋了。昨天看到了微信公众号上的一条推送,一张张图,一句句话,直戳心窝。为了不逼死强迫症,手动在谷歌上搜了一张中秋团圆图放在中间,凑齐了九宫格(见下图)。
今年的中秋是背井离乡走得最远的一次,还好所游有方。月亮,早已不是家乡的月亮,月光,很亮又很陌生。今日的红磡,雷雨不断,怕是无缘赏月了。
想回家,想吃妈妈做的菜了,想吃一口妈妈做的那道普通得不能再普通却让我终生难忘的菜了。那一年,自从离开了家,便一生都在回家的路上。
走南闯北的日子里,送别的脚步日趋蹒跚,期盼的目光变得频繁,我走了一条父辈们不曾走过的路,而这么好的时代,他们却老了。
佳节又至,思乡情切,每每至此,心头便会涌起诸多咏月之作,此中最爱《望月怀古》。
望月怀古
张九龄
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
VIEWING THE MOON, THINKING OF YOU
Zhang Jiuling
As the bright moon shines over the sea,
From far away you share this moment with me.
For parted lovers lonely nights are the worst to be,
All night long I think of no one but thee.
To enjoy the moon I blow out the candle stick,
Please put on your nightgown for the dew is thick.
I try to lffer you the moonlight so hard tu pick,
Hoping a reunion in my dream will come quick.
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-24 01:36
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社