深山信有迷春处，

      烟染粉红千树。

      遥望无边丝雨，

      翠意侵云户。①

     游心欲傍芳林住，

      度尽余年休数。

      任令春来春去，

      杖履香尘路。②

其二

      仙姿玉质瑶池种，③

     杨柳啼莺春共。

      粉蕊香腮鬟凤，④

     堤路霞辉拥。⑤

     翩翩扇影轻挥动，⑥

     拂乱朱楼清梦。

      碧血一滴浓重，

      笔底丹青弄。

1.         云户：指隐者的居处。《宋书·周朗传》：“凡士之置身有三耳：一则云户岫寝，欒危桂荣。” 也指常有云雾缭绕的窗户。宋辛弃疾《好事近》：“春意满西湖，湖上柳黄时节。濒水雾窗云户，贮楚宫人物。”

2.         香尘：芳香之尘。多指女子之步履而起者。语出晋王嘉《拾遗记·晋时事》：“﹝石崇﹞又屑沉水之香如尘末，布象牀上，使所爱者践之。” 唐沉佺期《洛阳道》诗：“行乐归恒晚，香尘扑地遥。”宋柳永《柳初新》词：“徧九陌、相将游冶，骤香尘、寳鞍骄马。”元王实甫《西厢记》第一本第一折：“若不是衬残红芳逕软，怎显得步香尘底样儿浅。” 明唐寅《题＜梦草图＞为陆勋杰》诗：“池塘春涨碧溶溶，醉卧香尘浅草中。”

3.         瑶池种：据《太平广记》卷三引《汉武内传》载：七月七日，西王母降，以仙桃四颗与帝。帝食辄收其核，王母问帝，帝曰：“欲种之。”王母曰：“此桃三千年一生实，中夏地薄，种之不生。”帝乃止。

4.         鬟凤：凤钗，妇女首饰。这里借指桃花。

5.         霞辉：霞光。 唐李绅《南梁行》：“呜呜晓角霞辉粲，抚剑当应一长叹。” 宋张耒《舟行即事》诗之一：“霞辉明野色，天影战波光。”

6.         桃花扇： 绘有桃花的扇子。旧时多为女子所持，相映成美。 宋晏几道《鹧鸪天》词：“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。”元贯云石《凭阑人·题情》曲：“冷落桃花扇影歌，羞对青铜扫翠蛾。”《花月痕》第五二回：“慵粧淡抹多风韵，好似桃花扇底人。”

又有清孔尚任《桃花扇第二十三出·寄扇》：（净看介）这柄扇儿展在面前，怎么有许多红点儿？（末）此乃侯兄定情之物，一向珍藏不肯示人，想因面血溅污，晾在此间。（抽扇看介）几点血痕，红艳非常，不免添些枝叶，替他点缀起来。（想介）没有绿色怎好？（净）待我採摘盆草，扭取鲜汁，权当颜色罢。（末）妙极！（净取草汁上）（末画介）叶分芳草绿，花借美人红。（画完介）（净看喜介）妙妙！竟是几笔折枝桃花。（末大笑指介）真乃桃花扇也。（旦惊醒见介）杨老爷、苏师父都来了，奴家得罪。（让坐介）（末）几日不曾来看，额角伤痕渐已平复了。（笑介）下官有画扇一柄，奉赠妆台。（付旦扇介）（旦接看介）这是奴的旧扇，血迹腌臢，看他怎的。（入袖介）（净）扇头妙染，怎不赏鉴。（旦）几时画的？（末）得罪得罪！方才点坏了。（旦看扇歎介）咳！桃花薄命，扇底飘零。多谢杨老爷替奴写照了。

附苏轼、秦观原词