在氢核磁中，氘代氯仿的化学位移为7.26 ppm。在使用无标准物（四甲基硅烷）的氘代试剂时，可以用氘代氯仿的峰来进行标定。

在碳谱中，以氘代氯仿的三重峰的中间峰为标定峰，是常见的方法，但是关于这个中间峰的位移，却有不同的记载，如在J. Org. Chem. 1996, 61, 3417-3422中，将这个峰的位移定为77.0 ppm（Chemical shifts are reported relative to the central peak of CDCl3 at 77.0 ppm）在J. Org. Chem. 1997, 62, 7512-7515中，作者详细地研究了常见的溶剂的化学位移，在这里，氘代氯仿的化学位移记载为77.16±0.06 ppm。