本想休几天博，结果被一位小学同学发现了，问我“在忙啥？”。于是，有了“红色“的八月。

这是我从英文翻译过来的标题。It's "August in red," not "Red August."

英文 “in red” 常用于红色，也用于账目上的赤字。对了，这个月，我的开销远远大于我的收入。月初更新了面向大山的所有“百叶”窗。The new jalousie windows made me very happy! 高兴之下，一不做，二不休，又维修了面向大海的所有“拉窗”。虽然是一笔开销，我把它除上10（年），感到我并没浪费钱。（我不喜欢浪费。我的“价值观”是价钱除以“可用性”或“可用期”。一件我可以天天穿的衣服，怎么也值了。不是吗？当然，我不会天天洗衣服，所以，我会买上半打。）

月初还买了MacBook Pro。What a great toy to have! 接下来，还“被”更新了冰箱。（好友装修，把只用了2年的冰箱换掉。我到处打电话，想为我的旧冰箱找个新家，还上了Craigslist。结果，不到一天，我的旧冰箱真被人“带”走了。）

昨天，我复查了几个血液指标。刚收到医生的电子邮件。他说好几个指标都“变好了”，问我原因。我想大概是“笑一笑，十年少”？