在一些跟海洋生物有关的科学新闻里常看到开放水域、公开水域四个字，甚至有时候被译成公海；曾经Google了一下，记得大意是指，海洋的表层水域。英文好像就是OPEN OCEAN
比如：“她计划使用相关的虫子进一步研究这些在海底生存的虫子如何进化成为公开水域的物种。”
http://sci.ce.cn/zrqq/200908/24/t20090824_19849826_2.shtml
又如：The percentage of open ocean shark species threatened with extinction is higher for the sharks taken in high-seas fisheries (52 percent), than for the group as a whole.
http://www.iucn.org/?3362/Third-of-open-ocean-sharks-threatened-with-extinction
今天想知道是海平面到多少米的深度，怎么搜也找不到答案。
请问，开放水域的定义究竟是什么？

后来自己找到了，通过一个叫pelagic zone的词。
应该是指：远洋动物群
http://www.hudong.com/wiki/%E8%BF%9C%E6%B4%8B%E5%8A%A8%E7%89%A9%E7%BE%A4

或者，远海带
“根据海洋的物理化学性质并结合生物学特征，我们可以将海洋分为三个主要的生态地带，即沿海带（或称浅海带）、远海带（或称开阔海带）、深海带，在这些不同的海带里生活着不同的动物群。”
http://www.wangchao.net.cn/bbsdetail_627731.html

Open ocean大意指：非沿海的海洋有光层，深度至海平面以下200米。
这样理解对吗？