|||
2018-08-14
最近遇到有些两难的选择,是该做正确的事还是正确地做事?
Do Right Thing Or Do Things Right?
第一次听到这个话是在电影《特洛伊》里,老国王临终前对养子说的话:那时候他非常清楚亲儿子不堪当大任,而这个养子却是很合适,可是养子在自己是否应该承担大任的抉择上很犹豫,道义上他要支持哥哥这是用正确的方式做事,可是理智上他知道自己上才是做正确的事,徘徊在理智与情感之间难以抉择,老国王给他的建议是:
DO Right Thing。
这个世界自古以来都是一个成王败寇的世界,没有人会去关心你的心路历程,都只会 记得事情的结局:不管怎么做的,只要最后的结局是好的,都是Right Thing。
可是面临这样两难选择的时候,我们大多数人基本上就是过不了自己的这一关,尽管很多时候明明知道事情不可为,浪费时间和感情,可是还是会选择这么做,也许就是求得心安,也不一定,当最后事情没有做成的时候,也会后悔自己曾经错失的良机。
所以面临选择的时候要毫不犹豫应该听从理智的选择:
Do Right Thing is more important than do things right.
做正确的事比正确的做事更重要。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-30 20:41
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社