罗帆老师博文归元寺的对联提到一副名联:
世外人法无定法然后知非法法也,
天下事了犹未了何妨以不了了之。
老邪多嘴,问:我怎么记得“天下事。。。”是上联?
等不及罗帆老师回答,自己去谷歌了一把,有一张照片,证明了罗老师是对的。但是老邪还不服气,因为从小就是念的:
天下事,了犹未了,何妨以不了了之,
世外人,法无定法,然后知非法法也。
而且这样念起来上口。又广泛搜了一把。一致的是原作【清】何元普,但是哪个是上联,哪个是下联,两种说法都有,归元寺说法更多。认为“天下事。。。” 是上联的,老家伙多,且认为挂在新都宝光寺。我小时候没有去过归元寺,所以我的念法应该来自宝光寺。从谷歌上归元寺照片看,上、下联均未落款,又比较新。所以老邪大胆假设归元寺的秃驴们在文革后重新挂时挂反了。
还需要小心求证 – 但谷歌百度都搜不出何元普原文。看来只能请诗词圈懂平仄的老师来帮忙判断一下,能否确定上下联的顺序。
印夷有类似的说法,“大象打斗,小草遭殃。大象做Ai,还是小草遭殃”。也就是希望大象们尽量马马虎虎,不了了之,草民们方可多一点活路。
谢谢隔壁家的二傻子也帮我查了一把。
https://blog.sciencenet.cn/blog-2984-306020.html
上一篇:
谷歌搜索退出中国内地下一篇:
叶企孙受学生的牵连