博文
庄园情结——读《雾中回忆》
|||
庄园情结这四个字是在读了凯特的《雾中回忆》后，在脑海中冒出来的。
购买这本书的冲动源于附加这一小条广告词（请对比下面两张照片）
书名：雾中回忆（The Shifting Fog）
作者：Kate Morton（澳大利亚）
译者：廖素珊
价格：340NT （作为精选特价好书7折）
故事梗概：
因为一位美国制片人要拍摄一部反映丽河屯庄园（Riverton Manor）电影，邀请庄园中唯一健在的葛瑞丝（Grace）作为顾问，而引发了这位98岁老人的回忆。她回顾了整个二十世纪，特别是两次世界大战期间发生的故事。她埋藏了一个世纪的秘密，终于在逝世后，由她的外孙通过她留下的录音解开了。那个在她年轻时发生的可怕的事故，她是唯一的目击者。她在时空交错中回忆了雄伟的庄园中上演的两位美丽而个性迥异的姐妹与一位因战争而心灵受创的诗人的故事，以及交织其中的惊人的背叛。
评说：
作者是伦敦三一学院的演讲和戏剧硕士，在澳大利亚昆士兰大学攻读英国文学博士的主要研究内容是当代歌德和悬疑小说的构成元素。本书是她的处女作。
读着这个发生在神秘的庄园中的故事时，总会想起《蝴蝶梦》《呼啸山庄》《简爱》《傲慢与偏见》等庄园故事，就像中国的大宅门一样，这些深宅大院中总会令人感到神秘莫测，也总会发生各种离奇的故事，这大概就是冒出“庄园情结”的缘由吧。
除了庄园之外，也仿佛有福尔摩斯在脑海中晃动，不仅是葛瑞丝是个福尔摩斯的忠实拥趸者，她的外孙也是个悬疑小说作家，更重要的是在整个故事的叙说中一直贯穿着秘密，解开一个还有更多。这大概跟作者的研究领域相关吧。
在看故事的时候，仿佛在历史、悬疑和回忆交织而成的世界中徜徉，情结紧凑，语言优美简练，真想一口气看完。是“一部充满感性动能与理性节奏的小说”。
当葛瑞丝回到那梦中的庄园时，所有萦绕心头的往事、悲欢离合的记忆都一一浮现。美丽的英国乡间庄园、那场空前奢华的夜宴圣歌、贵族诗人的吞枪自尽、庄园中的两姐妹、人物间微妙的关系以及相互交织；背负着惊人秘密的仆人葛瑞丝离开庄园后成为战地护士、又投身学术成为考古学博士。一直都有迷雾萦绕在眼前，直到最后一刻才明白了所有。
这里展示了庄园的壮丽（这对于生活在现代的作者实属不易，单看那感谢的参考文献就可见其功课之认真了）、栩栩如生的百态人生、哀悼了贵族家庭的兴衰起落，透过这座被遗忘的庄园，宛如见证了一段上世纪初的爱欲和纠葛、遗憾与错身，那雾中追忆的悲欢离合，让我再次涌起了浮生若梦之感。
总之，这位年轻的澳大利亚女作家的处女作就小说写作本身似乎很成熟，写景写人的各种写作手法运用自如，做到了引人入胜，再次体验了紧张愉悦的读书感受，很好！
https://blog.sciencenet.cn/blog-293156-358740.html
上一篇：宝岛环视（二十三）——绝美太鲁阁（更新版）
下一篇：喂~~~，快来抓鱼啊！
