我们家住在阿拉巴马北部的小镇，Huntsville，是美国著名的Appalachian山脉的南端，所以家的后院就和大山相联，于是后院就常有各种小动物（鹿，兔子，浣熊，松鼠等），我们也在窗口放了喂鸟槽，经常有各种各样的鸟来吃食。

鸟吃食掉到地上去的食物就会吸引来其它不速之客，包括花栗鼠：

这种花栗鼠长得的确很可爱，所以我们一开始还很欢迎他们。可是，可能是丰衣足食的缘故，后院花栗鼠迅速繁殖，平时放眼望去后院总是有十几只在欢跑。问题是，它们已经不再满足吃天上掉下来的鸟食了，最近开始在地上打洞，而且是很多洞（一洞多口），还开始吃我太太辛辛苦苦种的各种花和蔬菜（都是她的劳动成果，我不善长园艺）。这，让我太太很头痛。刚刚还在和鹿斗智（见逐鹿园中博文），现在又出来了“鼠患”。

一开始，她想了很多方法，包括在洞口放樟脑丸，结果没有任何效果。最后，她在网上购买了一个套鼠笼，生擒花栗鼠，然后开车送到远处去放生。我开玩笑说她在将没有绿卡的花栗鼠“递解出境”。

这个套鼠笼真是很灵！到目前为止，不到三天时间，已经递解出境了15只花栗鼠！！

销售这个产品的公司叫“发个善心”，Havahart (Have a heart!)。产品是美国生产的（不是Made in China)。这个笼子非常好用，单手操作，把笼子的门拉开，放些花栗鼠喜欢吃的玉米，花生之类的食物在笼子周围和笼子里面，等它来吃的时候踏上机关板，门就迅速关闭。然后我们就连鼠带笼一起“递解”到附近（三公里远）的公园去放生。

这么多花栗鼠在短短几天内都被“移民”到了同一个地方，不知道它们在异地再次相聚的时候会说些什么？

相关博客：

逐鹿园中

家后院的鸟儿

笨鸟何必先飞？

随身钥匙打开的是通往幸福的门吗？