纽弦吟

正负虚实，零为数母；
大小内外，点为形父。
虚者随几，实者必然；
内卷暗质，外展明寰。
超微空间，高维叵测；
重玄几何，圣思难全。
不知扭结，广论失效；
未奏超弦，量子成妖。
无界为界，庞氏循环；
无法为法，乾纲独断。
寂清无为，无所不动；
生灭无住，无所不恒。
自洽自足，自满自损；
自由而在，自然而存。
熵增视界，光没冥渊；
易汰旋流，秩序涌现。
妙兮琴弦，缪斯慕然；
奇乎纽结，帝心居焉。
一统宇宙，网络纠缠；
编织伊纱，天衣美焕。
脑海澄净，得意忘时；
闻箫呼唤，泛舟春澜。
我化蝴蝶，逍遥河外；
镜中星花，如梦吹散。

纽弦吟-白话版

无论正数负数，虚数实数，

自零诞生了一切数；

无论大物小物，内部外部，

由点繁衍了一切形；

所谓虚的事物，因无知而处于随机的状态；

所谓实的事物，因可知而遵循必然的定律；

点内空间卷蕴着暗的物质，

点外空间伸展为光的寰宇。

那超级微小的普氏空间尺度，

处于高维的运动而难以测量；

那神秘的宇宙几何构造，

即使圣人的智慧也难以洞彻。

如果不知道流形的扭结拓扑学，

即使广义相对论也在奇点失效；

如果物理学家不弹奏起美妙的超弦，

那疯狂的量子就如同妖精讨厌。

啊！浩瀚的宇宙，

以无边界作为自身的约束，

于是一切处于永恒的庞加莱循环中；

啊！伟大的造化，

以无法则作为自身的准则，

于是牢牢地把握住天道的纲纪。

好似寂寥清虚而无为，

而万物无所不运动；

不断创生湮灭而变化，

而易符无所不守恒。

自身和谐而自身充足，

自我冲满而自我缺损；

微粒在空虚中自由的运动，

万物遵循自然之道而存在。

光子不断没入黑洞的深渊，

信息损失于视界的表面。

易汰永恒地涡旋流动着，

秩序却像浪花般的涌现。

噢！美妙的宇宙琴弦，

作成缪斯梦想的环圈；

噢！神奇的混沌纽结，

扣在上帝叵测的心眼。

一统宇宙的法术，

或是量子纠缠的网络；

编织成女神的衣纱，

点缀着无数珠光璀璨。

脑海如太虚般的澄净，

似觉悟真谛而忘记了时间；

彷佛听到那洞箫的呼唤，

于是泛舟在春江的夜晚。

我多想化作庄周的蝴蝶，

翩然飞向银河之外；

而镜中荡漾着星系的莲花，

如梦一般为宇宙风吹散。

----郑中 2010年6月5日

注：人们平时遇到什么麻烦的事情，难以解决，就爱发牢骚“一团毛线”“硬是个难解的疙瘩”“纠缠不清”。其实所谓麻烦，就是剪不断，理还乱。以前以为是比喻，其实人们已经不自觉的猜想到了社会复杂网络的本质，这与宇宙扭量时空几何具有某种同构性。前几年，对弦论着迷，后来还是粒子论更实在、泡膜论更神奇，而弦论太玄了 。

博主原帖地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_495c10c50100j51f.html