超新星的荣耀（The glory of supernova）

---摘自《豪放的宇宙：爆发星、暗能量和加速膨胀的宇宙》译者序

我不是所谓的新星

只因我突然爆发

才让未来的人类

感觉像是新星登台

我比新星更稀罕

但更明亮、更壮观

我爆发出的电磁辐射

可照亮整个星系

就像岛宇宙上的烟花

绽放出各式炫丽的精彩

就像众神节日的欢庆

有多少河外智者能赏猜

莫笑我是天幕的超级明星

不过两月就黯淡消逝

莫将我错当作渺小的流星

我具备穿透宇宙的威力

我曾长久作为主序星

至于超巨星的鼎盛

我已度过漫长一生

但核聚变炉逐渐熄灭

虽然我的星核已衰老

但仍可再启能量的熔炉

我蓄积烈药，或吸积伴星

终将震撼时空的魔王

我不愿瘫痪着默默死去

我不愿被引力压迫囚禁

宁愿奉献我珍藏的一切

哪怕我身后化为虚无

暗能的微风在吹来

大爆炸乐曲在回响

浩瀚的宇宙在召唤

我渴望着回归大海

啊！致密星核瞬间爆炸

残骸以亚光速向外抛撒

冲击周围的星际物质

激波面扬起飘逸的彩霞

或对称如环，或绽放如花

五彩斑斓，变幻无穷

这不是我死亡的遗迹

而是我新生的奇葩

大爆炸创造了轻元素（氢、氦，或少量锂）

但万物的砌块仍显单调

让红巨星产生中元素

而超新星制造重元素

有谁看见我的后世

是中子星，还是黑洞

我将彻底燃烧此身

骨灰余热全撒向太空

炸断引力缰绳，获得解放

这是伟大恒星的命运

在辉煌无比的落幕中

绽放浮图三界的荣耀

这不为取悦天国的上帝

而是禀赋着创造的天命

自由的凤凰焚羽销形

却在浴火中惊艳诞生

是我搅动星云的旋涡

重新分布生命的调料

我的余辉装饰出华藏世界

我的灰烬演化成分子云

未来的星海水手

将拨开光芒的丛林

透过精尘的迷雾

视我为夜空的标准烛光

在我悲壮的劫辉中

蕴含待解密的光谱信息

给目光远大的智慧生命

留下宝贵的量天尺

噢！蔚蓝地球上的人类

一颗星尘上的微露

星河上时而闪亮的灯塔

像迷人的海妖一样在退行

---郑中（Geongs Zhern）2017.3.11

《豪放的宇宙：爆发星、暗能量和加速膨胀的宇宙》简介：

http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=289142&do=blog&id=1016919