论文润色专家|理文编辑分享 http://blog.sciencenet.cn/u/liwenbianji 英语母语专家助您成功发表

博文

科学写作:摘要撰写及常见错误(五)

已有 4262 次阅读 2016-12-2 10:34 |个人分类:理文编辑|系统分类:论文交流| 常见错误, 科学写作, 摘要撰写






• “To cope with the situations with time and spacedependent…”


→ “To manage situations with time- and spacedependent…”


EXPLANATION: use clear and concise language

要使用清晰简练的语言


• “This approach not only can introduce unsteady and non-uniform body forces into momentum equations, but be able to add…”


→ “This approach can not only introduce unsteady an→ and non-uniform body forces into momentum equations, but is also able to add…”


EXPLANATION: Proper grammar: “not only…, but also”

正确的语法形式是:“not only …, but also …”


• “…can be guaranteed in incompressible limit.”


→ “…can be guaranteed in incompressible limits.”


EXPLANATION: articles and nouns must match: “in XX limits” or “in (a) XX limit”

冠词和名词必须搭配使用


科学写作:摘要撰写及常见错误(一)

科学写作:摘要撰写及常见错误(二)

科学写作:摘要撰写及常见错误(三)

科学写作:摘要撰写及常见错误(四)


完待续


理文编辑预存得赠礼活动进行中

收获永远比预存多

100万元的赠送金额和礼品等你拿




https://blog.sciencenet.cn/blog-288924-1016773.html

上一篇:注册理文编辑作者学院,领取300元优惠券
下一篇:科学写作:摘要撰写及常见错误(六)
收藏 IP: 103.231.253.*| 热度|

1 王志强

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (1 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-11-14 19:16

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部