不一样的人生分享 http://blog.sciencenet.cn/u/josh

博文

Selected English readings for recitation: 小马过河

已有 2745 次阅读 2012-7-29 08:36 |个人分类:The Art of Learning and Research|系统分类:人文社科| English, recitation

How a Colt Crossed the River

One day, a colt carried a bag of wheat to the mill. As he was running with the bag on his back, he came to a small river. Water went gurgling on. The colt could not decide whether he could cross it. 

Looking around, he saw a cow grazing nearby. He asked, "Uncle Cow, could you tell me if I can cross the river?" the cow told him that he could and that the river was not very deep, just to his knees. 

The colt was crossing the river when a squirrel jumped down a tree and stopped him. The squirrel shouted, "Colt, stop! You'll be drowned! One of my friends was drowned yesterday just in the river." 

Not knowing what to do, the colt went home to consult his mom. He told his mom his experience on the way. His mother said, "My child, don't always listen to others. You'd better go and try yourself. Then you'll know what to do."

Just at the river, the squirrel stopped the colt again. "Little horse, it's too dangerous!" "No, I want to have a try by myself", answered the colt. Then he crossed the river carefully.

On the other side of the river, the colt realized that the river was neither as shallow as the cow said nor as as deep as the squirrel told him. 

Author (Chinese): 彭文席, Translator: unknown


https://blog.sciencenet.cn/blog-286797-596932.html

上一篇:Selected English readings for recitation: Theodore Roosevolt
下一篇:Selected English readings for recitation: Richard Feynman
收藏 IP: 202.125.223.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-9-28 19:16

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部