无论是写中文文章还是写英文文章,也无论是写科研论文还是写毕业论文,我见到很多学生都不会写“讨论”(Disscussion)部分,通常是“Introduction照抄、Results拼凑、Discussion留给老师”!
为什么学生都怕写“讨论”呢?
一是因为这部分是基于自己和别人研究结果的“宏论”,如果没有吃透以往研究成果的意义,往往很难下笔,不知道话应该说到几分,把握不好“多一句稍显多,少一句稍显少”的火候。更有甚者,有的学生连自己研究成果的意义也没有吃透,只是老师让怎么做就怎么做,又怎能对自己的结果进行一番发挥呢?
二是这部分不仅要来交叉讨论自己与别人的研究结果,还要从以往研究中总结出更深层次的东西。有时是粗略描述一下自己课题组正在做的相关研究,有时是高屋建瓴地指明未来研究的方向。以这样的标准要求做具体工作的人,的确不是那么容易,正是“冰冻三尺,非一日之寒”!
三是这部分的写作难度很大!之所以那么不好写,是因为必须掌握的信息量要足够,小到对自己课题组以往的研究成果一定要了如指掌,大到对国内外其他研究小组的最新研究成果也必须了然于心,这样才能“下笔如有神”!
那么,年轻学者及学生们怎样写好文章的“讨论”部分呢?我认为常写综述就很有帮助,无论是中文的还是英文的,因为综述与讨论有很多共同点。
一是写综述与写讨论都必须以众多的文献为依据。一般较简洁的学术论文可能要引用20-30篇文献,较冗长的学位论文则引用的文献可能接近100。要将全部文献一一下载并全文通读,本身就是一件费时费力的事。有些学生为了图省事,不仅原封不动地将别人文章中的参考文献黏贴过来,连来自不同文章的参考文献的格式都不愿意统一一下,让人一看就知道他(她)根本没有看过!这种为引用而引用的做法怎能写好讨论部分呢?一个简单的原则:没有亲自读过的文献不引!
二是综述和讨论都不是简单的数据罗列和结果堆砌。如果说在文章的结果部分已经罗列了数据和堆砌了结果,在讨论部分几乎就无话可说了。这里有个绝招,保准你有话可说,而且一说就打不住!那就是将自己的结果与别人的结果进行交叉比较。如何进行比较呢?如果已经掌握了部分文献,就可以对这些文献中的结果进行比较。如果已有文献中没有提到相应的结果,就要上网一一搜索、查询了。无非得出三种结果:一是别人的结果跟自己相同,引用可以支持自己的理论;二是别人的结果跟自己不同,那要看是否所有人还是部分人的结果跟自己不同,并试图分析结果出现差异的原因;三是别人还没有拿到自己得到的结果,那么恭喜你,你做出了领先世界的学术成果,那就要“大吹”而“特吹”了!
三是综述和讨论需要很强的文字驾驭能力。通常在讨论部分很少照抄别人文章中的词汇或句子,大部分说法或观点都是经过反复思考、多次修改、不断补充而形成的。即使最初的写法可能来自某篇文章,但到后来肯定被改得面目全非了!因为没有两篇文章的出发点和视角是完全相同的,否则你的这篇文章有多少价值就不言自明了。对讨论部分的基本要求是:结论可能相同,写法杜绝照搬;观点可能一致,表述避免雷同!
总之,写文章是一种“软功夫,硬本领”,必须长期磨练才能养成,其中多写综述勤练手笔可能是条捷径!谨供青年学子们参考。