37）孟德斯鸠：波斯人信札（人民文学出版社，商务印书馆）

孟老以《论法的精神》（《法意》）影响最大，但这本“信札”别有趣味——对我也别有意义，中学时朋友就谈过它，后来我在旧书摊儿见一本收一本，收了好多单位图书馆流出来的。孟老让假想的阿拉伯人批判巴黎，也假想一个他并不熟悉的东方——在这方面，受他影响的伏尔泰就比他高明。更有趣的是，波斯人批判巴黎的封建专制，却在自家“后房”实行更无道的专制。东西方的互望和互骂，从来是世界历史剧的主旋律。

 

38）R. Feynman: “What Do You Care What Other People Think?”

“让别人说去吧”，是老顽童费曼继他的“Surely You're Joking, Mr. Feynman!”——中译本《别逗了，费曼先生》，湖南科技版——后写的另一本自传。他让我们看到好奇好玩好乐，看到科学家的另一面——小费的女同学告诉他，老师说任何问题都有两面，就像一张纸一样。小费给她卷了一条Mobius带，女同学高高兴兴上课去，在班上告诉老师：您那问题也有两面……我们做科学不如费老师，但也许可以玩儿得比他好。（同学们可以顺便听听《费曼物理学讲义》，现在中英文都容易找到。）

 

39）T. Pynchon: Gravity’s Rainbow

评论家说《引力之虹》是“20世纪后50年最伟大的英语小说”，足与《尤利西斯》媲美。“虹”是比喻导弹的轨迹——尽管那轨迹当然不是虹——主人公发现，他寻欢作乐的地方，往往会成为导弹的落点，于是追索开始了……小说描绘了多重的追索——追索导弹的秘密，也追索人生的意义。故事扑朔迷离，内容百科杂糅，除了人文的，还有数学、物理学、火箭工程乃至我们的《易经》……（有译林出版社中译本）

 

40）李汝珍：镜花缘

   《镜花缘》很文艺，很清新，里面的才女比大观园里的女孩儿更自在。鲁迅批评它“论学说艺，数典谈经，连篇累牍而不能自已矣”，在我看来却正是它的好处——我们不缺“个性”，缺的就是那种心境了。

相关专题：读书荐书
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自李泳科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-279992-841482.html

上一篇：科学选题的标准
下一篇：艺术家的多重世界