||
——旧札新钞(263)
@ Helge Kragh在狄拉克传记(Dirac, A Scientific Biography, Cambridge University Press, 1990)后面加了一个文献计量的附录,从数据来看,狄老的成绩远不如今天的论文家们。
@ 马克思在1862的Chinese Affairs(7月7日发表在维也纳的Die Presse, No. 185,中译为《中国纪事》;马恩全集第19卷)开头说中国是“活化石”(China, that living fossil),这个词儿源自黑格尔对东方的描述:东方国家什么都在变,不变的都石化了(fossilized; versteinert),所以它只能生存于外向的运动,而那终将是暴乱和毁灭的基元。它内在的平和只是远离政治的平和,却沉浸在虚弱和枯竭中(in the Oriental state nothing is fixed, and what is stable is fossilized [versteinert]; it lives therefore only in an outward movement which becomes in the end an elemental fury and desolation. Its inner calm is merely the calm of non-political life and immersion in feebleness and exhaustion. 见Hegel’s Philosophy of Right. Trans. T. M. Knox. London: Oxford University Press. p220.)
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-12-23 20:07
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社