三 五

当露珠象眼泪从清晨天空下滴

当河滨的树木在阳光里闪闪烁烁

它们的影子那么密集地落在我的心里

于是我就知道

宇宙是一朵莲花

浮动在我的心灵的圣湖上

于是我就知道

我乃是声音中的声音

歌中的歌

生命中的生命

乃是突破黑暗核心的光芒

                                                                  ------鸿鹄集 上卷 泰戈尔  吴岩译

      一本小书，一点时间。当这些优美的文字款款落在心头的时候，只觉心里温暖而有力。生命多么美好，还有谁能比这个自我更有力、更美妙？

      也许并不需要急着去探究作者的本意，译者的心思，当文字诞生的时候，文字就是独立的自己，携带很多的密码。我们大可以仁者见仁智者见智，也可以这次看见美丽，下次看见哲学。或者很多次之后，它就在那里，给了我们不同的感悟和智慧，是由于它的生命中已经渗透了读者的生命力。或者，是我们用自己的积淀去理解它了。

       如此美好的文字，可以读到心里，留下生命的痕迹，滋润光阴。

（图片来自百度，感谢作者，无商业用途）