文/范洪义

   《量子力学原理》这本书在不少物理学家眼里是抽象，不好懂得的，不宜初学者读。就是连爱因斯坦念起来也费劲、埃伦费斯特也曾畏难之。他们化几个小时才能领悟其一个知识点。正如冯-诺伊曼所说的那样，此书的简洁是很难超越的。吴大猷则说，书中的东西不知是怎样想出来的，不可捉摸。
   其实，此书脱胎于分析力学（泊松括号、哈密顿力学、作用量等），奠基于表象及其完备-正交性，故而其立意高，不好懂的地方恰是提供了值得钻研的机遇。例如狄拉克书中提到1/x和奇异函数（Delta函数）有关，这就启示留心的读者去研究1/X，这里X是坐标算符；去研究1/r，r是径向坐标算符，等等。X可以用产生算符和消灭算符来表示，那么1/X怎样用产生算符和消灭算符来展开呢？又如，狄拉克在书中建立坐标表象和动量表象，那么有没有纠缠态表象呢？有没有坐标-动量中介表象呢？若有，它又有什么应用呢？书中又指出，泊松括号对应算符对易关系，那么经典力学的正则变换如何简捷地过渡到幺正变换算符呢？
   狄拉克的符号还提供了发展牛顿-莱布尼兹积分的新课题，即对ket-bra算符如何积分的研究方向。以先进的数学开路，物理概念就有机会跟进深入，这是发展理论物理的一个途径。
  狄拉克的符号已经成了量子力学的语言，狄拉克自认为这是永垂不朽的。一代又一代的物理人通过读《量子力学原理》聪明了，成长起来，大物理学家费曼从狄拉克《量子力学原理》中悟出了路径积分理论，所以他告诫说，读大科学家的原始著作，才能完全明白他们何以伟大。
   《量子力学原理》是涓涓知识流的源泉，饮泉尝淡泊，淡泊才能体会简洁，才能滋润和纯洁理论物理学家的心灵并使之聪颖啊。