|||
看到一条凤凰网转央视新闻: 世界第四大湖“咸海”东部河床消失(http://news.ifeng.com/a/20141002/42134328_0.shtml),有些疑惑,咸海怎么会有河床消失?
搜索原始出处,才知道原文的意思是咸海的东部湖盆完全干了(Aral Sea's East Basin Has Gone Dry)。估计又是编辑翻译错了:既把湖盆错为河床,又把干涸错为消失!
1960年代以来,因为气候变干和用水增加,咸海的入流越来越少,咸海的水面不断萎缩,以至于南湖的东部完全干涸。
而在600年前,咸海也自然干过,因为当时流入咸海的主要河流阿姆河改道流入了里海。
或许拯救咸海生态的一个办法是修建咸海-里海运河,把里海的水引入咸海。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-1 06:49
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社