沙漠分享 http://blog.sciencenet.cn/u/blownsand 风沙物理、风沙地貌、治沙工程

博文

是恢复繁体字的时候了

已有 6184 次阅读 2012-8-30 15:12 |系统分类:科研笔记| 繁体字

中国在近代史上有相当长一段时间处于落后状态,人民群众的物质生活水平很低,仅有少数人才能受到良好的教育。推广简化字更有利于扫除文盲。现在,整个社会已经取得了巨大进步。昨晚阅读小学语文课本和配套练习时发现,上个世纪八十年代的中学课本也不过如此。与其在教材上搞大幅度提前,不如把汉字恢复成原来的繁体字(正体字)。这不会增加小学生的任何负担。

简化字的学习只能枯燥地死记硬背。繁体字表达的意思非常形象生动,即使不知道读音,也能猜到意思。例如,今天中午阅读王国维著作时遇到个“瘥”(音柴)字。它应该跟疾病有关系,下面的“差”字是减少的意思。疾病减少了,减到最少就应该痊愈了。“王力古汉语字典”引用“说文”,“瘥,愈也。”商务印书馆“古代汉语词典”的解释也是“病愈”。

台湾使用的是繁体字,社会发展并没有受到多大影响。从传承中华文明的角度考虑,海峡两岸保持现状是最好的选择。


https://blog.sciencenet.cn/blog-267194-607492.html

上一篇:兰州:守着黄河没水吃
下一篇:要提高歌词作者和演唱者的基本素质
收藏 IP: 210.72.80.*| 热度|

8 张焱 肖振亚 王修慧 张乐 刘钢 zhanghuatian ddsers MassSpec1688

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (40 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-11-22 22:39

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部