北京大学及清华大学校名的再殖民化

现在世界流行的是去殖民化

比如印度：Bombay>> Mumbai, Calcutta >> Kolkata

缅甸  Burma>> Myanmar  Rangoon >> Yangon

韩国Pusan >>Busan

另外是一种保留本民族发音的如日本NHK 日本放送協会 Nippon Hōsō Kyōkai  (中国有点对应接近的是CCTV)    理化学研究所  Rikagaku Kenkyuusho / RIKEN (中国有点接近的是CAS)    

怪异的是北京大学及清华大学校名的再殖民化了,  

从 Beijing University 变成了 Peking University

从Qinghua University变成了 Tsinghua University

好好的 Suzhou University 也变成了Soochow  University

今天看到友人给我的微信- PKU-THU Center for Life Sciences, 每年3亿。- 再次感慨一番。

为什么日本有 NHK 我们有 CCTV ?

为什么日本有 RIKEN  我们有 CAS ?

++ 庆幸  Zhejiang U. 没有改为 Che Kiang University

+ 2018 Feb 现在 说是 很多 拼音 进入了 英文。如 jiaozi =dumpling

春节联欢会中说的，>> 说明了汉语地位 的增高。