籍工场分享 http://blog.sciencenet.cn/u/jlpemail

博文

妙语应对嘲讽(An Amarican journalist and his Chinese colleague)

已有 3919 次阅读 2007-7-7 09:13 |个人分类:散文广场

An Amarican journalist asked a Chinese colleague:

which nese are you ?

Chinese colleague:WHAT?

Such as Japanese,Burmese and Chinese.

The answer was :Oh, I see.And which 'onkey' are you?

?

Chinese colleague:monkey,donkey or ......onkey, just so so.

The  Amarican journalist,who has a butterfly in his stomach,walked away(like a Beijing-nese)

as qickly as he could. 

 

参考文献:第7卷第2期河北农业大学学报(农林教育版) 、2005年6月Journal of ...,即:

http://engine.cqvip.com/content/h/84074x/2005/007/002/sk30_h3_16110297.pdf



https://blog.sciencenet.cn/blog-255-4239.html

上一篇:日暮西山惹人怜——兼论晏殊的夕阳意象(图)
下一篇:梅曼的红宝石激光器今天出光了(图)
收藏 IP: .*| 热度|

0

发表评论 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-11-29 21:21

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部