||
EPA对能见度(雾霾问题)的权威科普
该文作者针对国家公园野外能见度而写, 不过对城市雾霾仍然适用, 因为作者就说,城市的污染物飘到国家公园上空, 造成了能见度问题。黑和白都是均衡混合颜色的极端状态,两者之间都是灰色地带,所以世界上大部分均衡混合颜色的东西都落入灰的范围(干净的雪是白的,炭黑是黑的)。浓烟是黑的,不浓的烟就是灰的。白得不够耀眼, 就是灰。 黑得不够彻底, 就是灰。 按这观点,雾是灰的, 不是白的。
最近美国有一部电影, 叫做“五十度灰”,我还以为是讲雾霾呢。
EPA对能见度的原版解说(对不起,是英文)。
http://www.epa.gov/visibility/pdfs/introvis.pdf
http://www.epa.gov/visibility/pdfs/haze_brochure_20060426.pdf
附件在这里:
我在博客发表了一篇文章:雾霾,灰霾及烟雾的中英翻译法
我在博客发表了一篇文章:柴静没有回答的问题,我来试试(二)
此文来自科学网洪建辉博客
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-23 05:40
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社