这儿所谓的一天是一个时间的流驶,而非日出日落的间隔。
准确的说是从昨天晚上到今天晚上。
昨天晚上如约去 白宫 赴宴(康奈尔的白宫)
有幸遇见了康奈尔艺术史领域的大家潘教授,和华师大当代史的萧教授以及我们的书记、外办主任,以及协助我出国的孙老师和康奈尔社会科学领域的部分大腕。
异国他乡,再见亲人,分外亲热。
以至于我这个素来对洋酒没有感觉的人也觉得酒香醇厚。
就连我最不喜欢的butter 居然爽润可口,本想问问是什么牌子的,但侍者很忙,只好作罢
为了这口,我居然吃了四片面包。
除了正餐,最后的水果冰激凌也很合我口味。
可爱的水果冰激凌被小脆饼挡住了。
席间当然少不了激烈的学术讨论。
这是华师大的萧教授与来自台湾的康奈尔的潘教授在讨论战争符号问题。
第二天一大早,去康奈尔的博物馆参观。为了招待贵客,馆长拿出了镇馆之宝之一的《永乐大典》真迹!!!
“是中国的百科全书式的文献集,全书目录60卷,正文22877卷,装成11095册,约3.7亿字,这一古代文化宝库汇集了古今图书七八千种。《永乐大典》常遭浩劫,大多亡于战火,今存不到800卷。”
这是关于永乐大典惯常的说法,即它的亡失主要因为战火,不过今天在这里我们听到了另外一种说法:永乐大典的真正亡失是翰林院的编修门偷偷偷盗出去变卖了钱财。
相对于后一种说法,前者亡失于战火的说法也许更能让我们心绪平复吧。
不管怎样,征得馆长同意后,我还是上前去摸了一下,体会一下历史在指尖流淌的感觉。
-----------------------------------------------------------------------------------------
考虑到我们是来自中国的学者,馆长用馆藏讲述起了康奈尔与中国的历史。
下图同学录中右上角的中国小伙子,据说叫黄觉(老外的发音我不太确定)是第一批来康奈尔的留学生。
他们这批人平均年龄只有16岁。真实难以想象在那个年月,这些未及弱冠的孩子如何远渡重洋,如何适应异国他乡的生活。
当然更让我感动的是这位也许并不出名(也许我孤陋寡闻)的华人学生一丝不苟地在校史中占有一席之地。
我见过太多的国内大学的各种校庆,那只是达官贵人联盟的盛宴,与普通教师和普通学生是没有什么关联的。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
谈起中国留学生,当然少不了谈胡适:
这是胡适的英文笔迹真迹:
这里有胡适的中文字迹:
和中文相比,胡适的英文写的更加灵动飘逸!
所以从笔迹分析的角度来说,在西洋求学期间,胡适的确是发自内心地爱上了西洋文化!!!
这是胡适与母亲的家信:
信纸绚烂多彩。
这是胡适的结婚照,果然是才子佳人,装扮放到今天也绝不落伍
化而言之,今人所谓的时尚不过是近百年前的故人的牙慧
这是馆藏最早的英汉词典,特意看了一下翻译,感觉对中文的解释比现在的某些词典更能达意
就用这本词典作为结束吧!
希望文化能够互容,文明彼此借鉴,有朝一日,天下和而不同,是为大同!
https://blog.sciencenet.cn/blog-232802-548578.html
上一篇:
研究范式与自我束缚!下一篇:
少吃鸡,吃牛肉以及蔬菜比肉贵的启示!!!