今天法国高中会考开始，第一门依然是四个小时的哲学考试（http://etudiant.lefigaro.fr/article/bac-2018-sujets-et-corriges-de-l-epreuve-de-philosophie_c3c67e96-72c2-11e8-8bb8-ed633fbe6726/）：

一，文科类试题：

1er sujet :  La culture nous rend-elle plus humain ?

题目1：文化我们让更加人性化吗？

2ème sujet : Peut-on renoncer à la vérité ?

题目2：人们能放弃真理？

3ème sujet : Expliquer le texte suivant : extrait de Schopenhauer (Le monde comme volonté et comme représentation, 1818 )

题目3：解释叔本华《作为意志和表象的世界》(1818年)中的一个节选段落

二，理科类试题：

1er sujet : Le désir est-il la marque de notre imperfection ?

题目1：欲望是我们的不完美的印记吗？

2ème sujet : Eprouver l’injustice, est-ce nécessaire pour savoir ce qui est juste ?

题目2：感受不公正是认识什么是公正所必需的吗？

3ème Sujet : Expliquer le texte suivant : Extrait de Système de logique (1848), de John Suart Mill.

题目3：解释约翰·斯图尔特·密尔《逻辑体系》(1848年)中的一个节选段落

三，社会经济类试题：

1er sujet :  Toute vérité est-elle définitive ?

题目1：一切真理是决定性的吗？

2ème sujet : Peut-on être insensible à l'art ?

题目2：人们能对艺术无动于衷吗？

3ème sujet : Expliquer le texte suivant : extrait de DURKHEIM, Les formes élémentaires de la vie religieuse (1912).

题目3：解释杜尔凯姆《宗教生活的基础形式》(1912年)中的一个节选段落

四，技术类试题

1er sujet : L'expérience peut-elle être trompeuse ?

题目1：经验可能具有欺骗性吗？

2ème sujet : Peut-on maîtriser le développement technique ?

题目2：人们能控制技术发展吗？

3ème Sujet : Expliquer le texte suivant : Extrait de De l'Esprit des lois (1748), de Montesquieu

题目3：解释孟德斯鸠《论法的精神》(1748年)中的一个节选段落

五，技术类（S THR）试题：

1er sujet : Qu’est-ce qui peut faire obstacle à mon bonheur ?

题目1：什么东西能妨碍我的幸福？

2ème sujet : Quel besoin avons-nous de chercher la vérité ?

题目2：我们有寻求真理的需要吗？

3ème Sujet : Expliquer le texte suivant : Extrait de Propos sur les pouvoirs (18 octobre 1907), d’Alain

题目3：解释阿兰《论权力》(1907年10月18日)中的一个节选段落