古生物学家舒德干两次主持翻译达尔文的《物种起源》

1. 关于中国科学院院士、古生物学家舒德干

[--对进化论感兴趣，两次主持翻译达尔文的《物种起源》并撰写导读及附录；提出“三幕式寒武大爆发”新假说（或称“动物谱系树三幕式爆发成型”假说）。]

参见--

http://geology.nwu.edu.cn/?p=632

其他相关信息--

http://www.nwu.edu.cn/?p=28851

http://baike.baidu.com/view/348105.htm

2. 舒德干与他的《物种起源》(中文版)

2-1

舒德干，2001,《物种起源》的“引言”和“绪论”导读（1-4页），第一章至第五章导读（20-26页）；第六章至第十章导读（171-178页）；第十一章至第十五章导读（364-373页）；达尔文学说问世以来生物进化论的发展及其展望（541-550页），见舒德干等的译著《物种起源》（原著：达尔文，1859年），陕西人民出版社。

《物种起源》导读

http://sxnb.chineseall.cn/book/read.action?bookId=88479&mode=2&page=2

物种起源导读by Shu degan.pdf

2-2

《物种起源》

作者: [英] 达尔文著
出版社:北京大学出版社

舒德干等 翻译
副标题:科学素养文库·科学元典丛书
出版年:2005-10
页数:294
丛书: 科学素养文库·科学元典丛书
ISBN:9787301095584

舒德干：《物种起源》--逾越宗教和科学的鸿沟

《物种起源》逾越宗教和科学的鸿沟by 舒德干.pdf

苏娅vs舒德干--聆听达尔文奇妙的生命之树猜想.pdf

(孙启高 2014年10月11日整理)

------------------

《物种起源》及相关工作编目

1.   中国馆藏1859年第1版《物种起源》之发现

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-816503.html

2014-8-123:23

2. 《物种起源》(中文版)：没有最好，只有更好(之一）

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-816525.html

2014-8-203:44

重新发现达尔文与《物种起源》——新译本《物种起源》出版沙龙速记（苗德岁翻译）

http://site.douban.com/yilin/widget/notes/6783442/note/326741253/

苗德岁翻译《物种起源》

http://www.uua.cn/show-76-1070-1.html

《物种起源》，〔英达尔文著，苗德岁译，译林出版社2013年10月第一版

---------------

3. 哈佛大学科学史教授Janet Browne（1950--）和达尔文传记研究

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-816531.html

2014-8-205:12

----------

4. 《物种起源》(中文版)：没有最好，只有更好(之二）

著名翻译家叶笃庄（1914--2000）谈他的《物种起源》中译本

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-817388.html

2014-8-6 01:35

5. 达尔文与古植物学中的“讨厌之谜”

—并非出自《物种起源》

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-817660.html

2014-8-7 01:11

6.  达尔文和《物种起源》：生命之树(Tree of Life)（之一）

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-817959.html

2014-8-7 23:39

7.  达尔文和《物种起源》：生命之树(Tree of Life)（之二）

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-817985.html

2014-8-8 05:15

8. Theodosius GrygorovychDobzhansky（杜布赞斯基,1900－1975)的名著--Genetics and the Origin of Species（《遗传学和物种起源》）

1943年，杜布赞斯基当选为美国科学院院士；1965年4月8日当选为英国皇家学会外籍会员（院士）。

 http://en.wikipedia.org/wiki/Theodosius_Dobzhansky

Genetics and the Origin of Species（《遗传学和物种起源》(第3版)http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-819102.html

(2014-8-13 00:17)

----------

关于杜布赞斯基的名著--《遗传学与物种起源》（第2版）

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-820078.html

2014-8-17 00:11

9. Theodosius GrygorovychDobzhansky（杜布赞斯基,1900－1975)的著名演讲和名言----

“Nothing in biology makes senseexcept in the light of evolution”

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-818193.html

2014-8-9 00:15

10. Mayr, E.（ 1942）发表 Systematicsand the Origin of Species（《系统学与物种起源》）

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-820785.html

2014-8-20 06:27

Ernst Mayr(1904--2005)于1954年当选为美国科学院院士。

http://en.wikipedia.org/wiki/Ernst_Mayr

11. George Ledyard Stebbins,Jr. (1906 --2000)1950年发表 Variation and Evolution inPlants（《植物的变异与进化》）

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-826066.html

2014-9-905:05

---

George Ledyard Stebbins1952年当选为美国科学院院士。

http://en.wikipedia.org/wiki/G._Ledyard_Stebbins

12. Stephen Jay Gould(1941--2002)的名著The Structure of Evolutionary Theory;[Evolutionarybiology; punctuated equilibrium theory]

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-808304.html

2014-7-2 03:59

Stephen Jay Gould (1941--2002)于1989年当选为美国科学院院士

http://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Jay_Gould

13. 《物种起源》(中文版)：没有最好，只有更好(之三）

古生物学家舒德干两次主持翻译达尔文的《物种起源》

http://blog.sciencenet.cn/blog-225931-834954.html

2014-10-1200:40

14. 《物种起源》(中文版)：没有最好，只有更好(之四）