环翠阁旁有个观景长廊，里面有些楹联。

月色临窗生绮梦

花香透骨润情田

环湖草翠风光岛

映碧花红日月楼

游盘北苑花沾袖

荡浆南湖鱼跳船

长髯翕张清影动

玉虬酣战冷鳞乱

潭影粘云碧

岚光带雨寒

风推湖面携廓走

船移柳堤入眼来

波伴篙桨动

风送菱荷香

云低柳积雾

月静湖无波

十里笙歌飞远树

四周山色落平湖

春风万缕织新景

翠色千重笼碧湖

有部分长廊有些当代闻人照片。也有些对联书法。

人生假使惜创业

老路心经见品格

竹林泼墨雅

苍苑吟让香

雨润浸苏芳草梦

萦啸唤醒翠湖春

每对清波怀素魄

但疑明事是前身

湖上露桥桥揽月

水中杨柳柳鞭船

留云笼竹叶

邀月伴梅花

环翠阁里的对联

一顷湖光浮日月

半城山色纳云烟

娇柳林风新月小

老鱼冲浪碧痕圆

有的篆书、草书字很难认。有些是我根据上下文猜的。还有两幅对联猜都猜不出。我在网上大致搜索，似乎我这里是独家解读。当然，调研不是很充分，姑妄言之姑妄听之。