||
追忆浮生,曾在雅典、罗马、佛罗伦萨、威尼斯、伦敦、剑桥、牛津、彼得堡、巴黎、里昂、布拉格等欧洲名城倘佯,也曾在大都会、波士顿、梵蒂冈、博尔盖塞、乌菲兹、碧蒂宫、不列颠、艾尔米塔什、俄罗斯、卢浮宫、奥赛等博物馆或美术馆观摩名作。对古希腊经过文艺复兴到上世纪的建筑、雕塑和绘画多少有些直观的感性认识。
《美术欣赏启蒙》之后,读过两部经典,那已经是很早很早以前的事情。一本是丹纳的《艺术哲学》,傅雷先生译本。该书其实是艺术的文化史,当年看看许多遍,是极其少有的把书脊翻出弧度的书。尤其喜欢关于古希腊和文艺复兴的描写。亲履了雅典和佛罗伦萨,没有重读,不知道是否又能读出新意。另一本是莱辛的《拉奥孔》,似乎是朱光潜先生译本。当时感觉有些深奥,不求甚解,算是读过。现在不论是关于史诗和古代艺术的知识都非当时可比,或许再读能理解更好些吧!
我现在想读的是本通俗但仍不失专业的艺术史书。选中的是巨著《艺术的故事》,译自The Story of Art第16版(1950年初版,1995年第16版也是最后1版)。作者贡布里希(E.H.Gombrich, 1909-2001)有十多个院士荣衔,并在1972年被封为爵士。除了远古起源和少量东方章节外,该书主要是讲述从古希腊到上世纪前半叶的西方就是欧美美术史,包括建筑、雕塑、绘画。
我只读了该书的导言。开篇第一句话就不同寻常,“没有艺术这回事,只有艺术家而已。”大致翻翻,该书至少有下列三个特点。首先是通俗。据作者说是写给十五十六岁的年轻人读的,自然不能用专业术语,虽然作者本人是艺术哲学艺术史的专家;附有年表和地图等提供必要的背景知识。其二是精确。通俗书容易失于泛泛而谈,讲些空洞的道理;该书有很精确的知识,所讨论的作品都有照片插图,没有插图的作品都不讨论;绘画和雕塑的照片说明中还有原作所藏的博物馆。其三是丰富,近七百页,60万字,四百多幅插图;后面还有“艺术书籍举要”和“各章参考书目”。
希望能在一年内读完该书。下一步在读该书原来的英文版。毕竟以后找机会现场观摩名作,在英文语境下的可能性比较大。书已经准备好了,是1950年的第一版。虽然是老版本,也聊胜于无。
欲读书系列博文
欲读书之《希腊罗马名人传》(部分已读)
欲读书之《英国史》(未读)
欲读书之《大街》和《名士风流》(已读)
欲读书之大卫·洛奇的教授小说(部分已读)
欲读书之希腊神话和其他(部分已读)
欲读书之《徐霞客游记》(部分已读)
欲读书之《品园》(已读)
欲读书之《东坡乐府笺》(已读)
欲读书之《应物兄(上下册)》(已读)
欲读书之《柳如是别传》(已读)
欲读书之《牛津希腊罗马史》(已听)
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-7 17:50
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社