博文
重听三部意大利经典的解说
||
在飞罗马的航班上，重听了三部意大利经典的解说。主要是温习一下英语，毕竟快4年没有出国了。倒是在境内参加过几次国际会议，有时候用英文报告，听众基本上没有洋人。
The Aeneid by Virgil (40:15)其实不是意大利经典，是古罗马史诗，拉丁经典。The Divine Comedy by Dante (37:05)和ThePrince by Machiavelli (47:46)似乎都是用意大利文写的。每部都听了三遍，但The Divine Comedy by Dante (37:05)有一遍是下飞机后听的。
这些书的全文文过去都读过，解说也听过。在有时昏昏欲睡的国际航班上，重听几遍介绍，也没有什么值得追记的想法。本文只是记录一下重听这个事实。如果说有什么发现，就是能不能听懂主要取决于聚精会神的程度。全神贯注地听，完全能懂。但如果分心，或者犯困打盹，就只能不求甚解了。
听书系列博文
https://blog.sciencenet.cn/blog-220220-1393228.html
上一篇：看花老眼之疫情后龙华桃花
下一篇：沈阳市博物馆之珐琅器
0
该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)
-
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇炲€哥粻鏍煕椤愶絾绀€缁炬儳娼￠弻鐔煎箚閻楀牜妫勭紒鎯у⒔缁垳鎹㈠☉銏犵闁哄啠鍋撻柛銈呯Ч閺屾盯濡烽鐓庮潽闂佸搫鎳忛幃鍌炲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷
|
闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繒鈧箍鍎遍幏瀣触鐎ｎ喗鐓曢柍鈺佸枤濞堛垹霉绾攱瀚�
+1
[3]闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘ｅ亾妤犵偛顦甸弫宥夊礋椤掍焦顔囨繝寰锋澘鈧洟骞婅箛娑樼柧妞ゅ繐鐗婇埛鎺懨归敐鍛暈闁哥喓鍋ら弻锝呂旀笟鍥ㄧ杹闂侀潧妫楅崯鏉戠暦閸楃偐鏋庨柟瀵稿Х閸斿綊鏌ｆ惔锛勭暛闁稿酣浜惰棟濞村吋娼欓悿楣冩煙闂傚鍔嶉柣鎾卞劦閺岋綁寮撮悙娴嬪亾閸︻厸鍋撳鐐
-
-
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇炲€哥粻鏍煕椤愶絾绀€缁炬儳娼￠弻鐔煎箚閻楀牜妫勭紒鎯у⒔缁垳鎹㈠☉銏犵闁哄啠鍋撻柛銈呯Ч閺屾盯濡烽鐓庮潽闂佸搫鎳忛幃鍌炲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷
|
闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繒鈧箍鍎遍幏瀣触鐎ｎ喗鐓曢柍鈺佸枤濞堛垹霉绾攱瀚�
+1
[2]闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘ｅ亾妤犵偞鐗犻、鏇氱秴闁搞儺鍓﹂弫宥嗙箾閹达綁鍝烘い鏃€妫冨娲川婵犲嫮绱伴梺绋垮瑜板啴鎮鹃悜钘夎摕闁靛濡囬崢鎼佹⒑閸涘﹤濮傞柛鏂垮閺呭爼寮撮姀锛勫幈闂佺懓顕慨鎾煝閸儲鐓涢悘鐐额嚙婵倿鏌熼鍝勨偓婵嗙暦閹烘垟妲堟慨妤€妫旂槐锟�
-
-
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇炲€哥粻鏍煕椤愶絾绀€缁炬儳娼￠弻鐔煎箚閻楀牜妫勭紒鎯у⒔缁垳鎹㈠☉銏犵闁哄啠鍋撻柛銈呯Ч閺屾盯濡烽鐓庮潽闂佸搫鎳忛幃鍌炲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷
|
闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繒鈧箍鍎遍幏瀣触鐎ｎ喗鐓曢柍鈺佸枤濞堛垹霉绾攱瀚�
+1
[1]闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴ｅГ閸ゅ嫰鏌涢锝嗙闁汇倗鍋撻妵鍕箛閸撲胶鏆犵紓浣瑰姈椤ㄥ﹪寮婚敓鐘茬倞闁宠桨绲垮☉銏＄厱閻庯綆鍋呭畷宀€鈧娲栫紞濠囥€侀弴銏℃櫜闁搞儴鍩栨晥闂備浇顕у锕傦綖婢跺⊕鍝勎熼搹瑙勬畷闂佸綊妫跨粈渚€寮告笟鈧弻鐔煎礈瑜忕敮娑㈡煛閸涱喗鍊愰柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦
-
1/1 | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掑鏅梺鍝勭▉閸樿偐绮堥崼鐔稿弿婵妫楅崝锕傛煥濠靛棭妲哥紒鐘烘珪娣囧﹪濡堕崪鍐╂暰闂佸搫鎷戠紞浣割潖閾忚宕夐柕濞垮劜閻濄垽姊洪悷鏉挎闁瑰嚖鎷�:3 | 濠电姷鏁告慨鐑姐€傞挊澹╋綁宕ㄩ弶鎴狅紱闂佽宕樺▔娑氭閵堝憘鏃堟晲閸涱厽娈查梺绋款儏椤戝寮婚敐鍛傜喎鈻庨幆褎顔勯柡澶嗘櫆缁诲牆顫忛搹瑙勫磯闁靛ǹ鍎查悵銏ゆ⒑閻熸澘娈╅柟鍑ゆ嫹 | 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈閸ㄥ倿鏌涢锝嗙缂佺姳鍗抽弻鐔兼⒒鐎电ǹ濡介梺鍝勬噺缁诲牓寮婚妸銉㈡斀闁糕剝锚缁愭盯姊洪崨濠庢畷鐎光偓閹间礁绠栨俊銈傚亾闁宠棄顦埢宥嗘綇閵娧呯厑缂備礁鍊哥粔鎾偑娴兼潙閱囬柣鏂挎惈瀵娊姊绘担铏瑰笡婵炲弶鐗犲畷鎰板捶椤撴稑浜炬慨妯煎亾鐎氾拷 | 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈閸ㄥ倿鏌涢锝嗙缂佺姳鍗抽弻鐔兼⒒鐎垫瓕绐楅梺杞扮鐎氫即寮诲☉銏犲嵆闁靛ǹ鍎辩粻濠氭⒑閸涘⿴娈曠€光偓閹间礁绠栨俊銈傚亾闁宠棄顦埢宥嗘綇閵娧呯厑缂備礁鍊哥粔鎾偑娴兼潙閱囬柣鏂挎惈瀵娊姊绘担铏瑰笡婵炲弶鐗犲畷鎰板捶椤撴稑浜炬慨妯煎亾鐎氾拷 | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘ｅ亾妤犵偞鐗犻、鏇㈡晜閽樺缃曟繝鐢靛Т閿曘倝鎮ч崱娆忣棜閻犲洦绁撮弨浠嬫煟濡搫绾ч柟鍏煎姈濞艰鈹戠€ｎ偀鎷洪柣鐘充航閸斿苯鈻嶉幇鐗堢厵闁告垯鍊栫€氾拷 | 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繘鏌熺紒銏犳灈缂佺姾顫夐妵鍕箛閸洘顎嶉梺绋款儛娴滎亪寮诲☉銏犖ㄦい鏂垮綖濮规鎮峰⿰鍛暭閻㈩垱顨婂鏌ュ箹娴ｅ湱鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷� |
全部作者的精选博文
- • 忆往昔之包饺子
- • 在鞍山钢院机80班校友返校座谈会上的发言
- • 拒稿的变化
- • 艰辛的稿件修改
- • 大学同学记忆中的我
- • 切塔耶夫及其两部经典教材