||
读罗马历史时,对凯尔特人(Celts)也略知一二。在罗马人眼中,日耳曼人、凯尔特人和斯拉夫人是欧洲的三大蛮族。公元前4世纪,凯尔特人曾劫掠罗马城。公元前1世纪凯撒在高卢战胜了凯尔特人,算是报仇雪恨。后来不列颠成为罗马的行省。公元1世纪反抗罗马统治失败的不列颠Boudica女王就是凯尔特人,有着凯尔特人标志性的红头发。公元4世纪,凯尔特人所在的不列颠独立,但很快便被属于日耳曼族的Anglo-Saxon人征服,随后凯尔特人在英格兰基本绝迹。凯尔特人主要在爱尔兰、威尔士和苏格兰活动。
凯尔特神话就生疏多了。在我接触的文学包括影视作品中,希腊-罗马神话和希伯来神话无疑有最广泛的影响,虽然众多犹太教、天主教和基督教信众未必认同希伯来神话这种说法。其次是北欧神话,例如美剧Game of Thrones,历史元素来自罗马和不列颠,神话元素以北欧神话为主。除此之外,可能主要就是凯尔特神话了。小说Harry Potter和只看过电影的The Lord of the Rings都有凯尔特神话的元素。广泛流传的Arthur王故事,可能也起源于凯尔特神话。除了文字作品中的零散元素,我个人过去对凯尔特神话,几乎是一无所知。
《凯尔特神话(The Geltic Myths: A Guide to the Ancient Gods and Legends)》可以说是零起点介绍,读后对凯尔特神话有些初步的了解。该书共分11章,序章《凯尔特人的世界:空间、时间及证据》、前两章《口口相传:传说的生成》《神话编织者》和终章《异教与基督教:神话的变形》是关于神话的外部描述。具体介绍是中间第3到9章,《爱尔兰的神鬼精怪》《谜一样的威尔士:魔法之乡》《英雄的份额:神话中的英雄们》《富有魔力的动物和边缘的存在》《危险关系:女性的畸形影响》《土地和水:精灵的骚动》《天堂和地狱:乐园与地下世界》。如章标题所示,该书只涉及爱尔兰神话和威尔士神话。
凯尔特神话演化的细节或许还有争议,但形成的大致脉络已经清晰。神话可能起源于凯尔特艺术的黄金时代,公元前5世纪到前1世纪,甚至更早。早期神话都是口口相传,没有文字记录。目前所见的文字记录是在中世纪整理成书,有8世纪到14世纪的手抄本,那已经是基督教的时代。神话内容丰富多样,但常出现下列几个主题。能起死回生、提供无限实物的魔法坩埚,可能是起源于“过去、现在、未来”或“上层、中层、下层世界”的神圣数字“三”,头颅的魔力包括会说话,诅咒的禁制和毁灭力量,来自异世界的恐怖力量,年长丈夫或恋人与年轻女子及其她同龄追求者的三角关系(主权挑战与争夺)。凯尔特神话所代表的异教,可能长期与当时官方宗教基督教并存,甚至互相影响和加强。如凯尔特神话中“三”的神圣性与基督教的“三位一体”。顺便一提,老子《道德经·四十二章》中“三”也是宇宙生成过程的关键环节,“道生一,一生二,二生三,三生万物。万物负阴而抱阳,冲气以为和。”
神话的具体内容丰富多彩,这里只列出主要神祇,具体故事就不复述了。说老实话,只匆匆看一遍,也记不清楚。爱尔兰神话中的所谓达南神族(the Dan Danaans)主要神祇有,众神之主、丰饶和繁荣的神圣赋予者“好神”Daghdha(达格达,大哥大?)、战神、光明与手工艺之神Lugh(鲁格),马与战斗女神Macha(玛恰),死亡与战争女神Morrigán(摩莉甘)(复数形式Morrigna(摩莉根纳)),渡鸦女神、死亡与战争女神贝弗(Badbh)、工匠之神戈依布尼乌(Goibhniu)、医术与工艺之神迪安·凯特(Dian Cécht),始祖女神(founder-goddess)Danu(达努)、Aun(安努),爱尔兰的命名女神ériu(埃立乌),爱情与恋人的守护神Oenghus(奥恩古斯),天候之神Nuadu Argatlámh(努阿达·阿根兰,造云者·银臂),博因河女神Boann(博安),海洋之神Manannán(曼纳南)等。威尔士神话与爱尔兰神话有显著差别,更像英雄传奇。英雄人物(或有神族血统)众多,而诸神的系统更不完整。似乎常出现的神祇有,手工艺人、农业之神Manawydan(马纳威丹),创造神之一Math(马斯),月神之一Arianrhod(阿莉安萝德),光明之神之一、阿莉安萝德之子Lleu Llaw Gyffes(莱伊·劳·吉费斯),狩猎神之一Mabon(马彭),工匠神之一Gofannon(戈万南)。
最后说说对凯尔特神话总体特点的一些个人认识。首先,凯尔特神话似乎有所缺失,因为没有创世神话。这在神话中很罕见,以前读过的所有神话,苏美尔神话、希腊-罗马神话、北欧神话、埃及神话、希伯来神话、日本神话以及彝族神话等,都有宇宙的创造。其次,与广泛流传的异教神话如希腊-罗马神话和北欧神话不同,凯尔特神话中的诸神没有Zeus/Jupiter或Odin那种主神或神王。或许这与神话传播形成过程中,凯尔特人已经被罗马人或Anglo-Saxon击败征服有关。第三,与前一点或许有关联,凯尔特神话更具有地方性,没有全球性的始祖神,但有埃立乌那种爱尔兰地方的始祖神。神话中也常出现女神或女巫与英雄结婚,赋予英雄统治权的情节,其含义无疑是当地的被征服和臣服。第四,凯尔特神话中萨满教的色彩浓厚,就是巫术成分大。James George Frazer的巨著《金枝》(读过两卷本的汉译本)在罗马神话和北欧神话中都发现巫术的痕迹,但凯尔特神话中巫术更为明显。第五,凯尔特神话中的“异世界”观念很有趣,与希腊-罗马神话中冥王治下的冥界完全不同,有些像希伯来神话中的天堂,但没有相应的地狱。或许可以说,“异世界”是种平行世界,但总体上更快乐的平行世界。最后,凯尔特神话中语言非常重要,“凯尔特人高度重视语言,认为语言是人之为人的本质所在。(p. 171)”毕竟凯尔特神话本身就是口口相传,现实中先知和诗人有很高的社会地位。神话中,从魔法坩埚中重生的人不会说话,完全是工具人,具有使他们重生者说需要的功能,例如作战。这种重生人倒是有些像Zombie,虽然Zombie来自萨满教谱系中的Voodoo。
如果说该书有什么不足,那就是虽然对凯尔特神话本身是零起点,但对希腊神话、基督教、萨满教等文化背景还是要求较高。总体上或许如该书引用书评所称,“这是一本既具有学术性,又具有可读性,还很易于理解的凯尔特神话指南。”只是对“可读性”和“易于理解”的看法或许因人而异。
顺便一提,这本书应该是去年读,如《欲读书之2021有约》。迟读了一年。Anyway, never too late to read.
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-12-22 21:14
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社