博文
古诗意译之《节妇吟》
|||
CHO您明明知道我已经与人家签约了，还给我这个offer。开出的条件如此有吸引力，我真是不忍心放弃。但我现在的雇主也非常高大上，给我的房帖也很优厚。您这么器重我真让我感动，但已经签了劳动合同不能违反。很难过还是拒绝了您的offer，真可惜没有在签约前拿到。
附：原诗
节妇吟
张籍
君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
https://blog.sciencenet.cn/blog-220220-1098871.html
上一篇：松江浦江源远眺
下一篇：大连金石滩黄金海岸一瞥
扫一扫，分享此博文
全部作者的精选博文
全部作者的其他最新博文
- • 遇见梵高•静态
- • 人之病札记81
- • 大连滨海公园望海观鸟
- • 体检2024
- • 沈阳故宫历代精品瓷器展
- • 听《牛津第一次世界大战史》
全部精选博文导读
相关博文
- • 聚英才 建高地 | 北京理工大学“特立青年学者”全球招聘开启
- • 700年后日本或濒临灭绝？日本学者推算预测：届时或仅剩1名15岁以下孩子
- • [转载]【同位素视角】非英语母语学者如何区分’e.g.’, ‘i.e.’, ‘namely’与‘such as’等混淆难题
- • 美国佐治亚大学等机构学者：刈割策略对Bulldog 805紫花苜蓿+Tifton 85狗牙根混播草地产量及品质的影响
- • 美国堪萨斯州立大学、密苏里大学等机构学者研究成果：土壤水分管理策略和品种多样性对紫花苜蓿产量、营养品质和农场盈利能力的影
- • 德国、捷克草业科学学者长期放牧实验：异质草地斑块中的土壤有机碳储量和地下生物量