最近美国大选很热闹。虽然我没有太留心，但也多少知道些。倒是让我想起1980年的美国大选。那时候家里订着《参考消息》，而我还在看。印象非常深刻是共和党代表大会上有初选结果的场面。里根的支持者挥舞着旗子，高喊着，“让我们击败卡特！”福特的支持者在旁边默默观望。这描述即使不是原文，也不会差太多。

众所周知，后来里根确实击败了卡特。在就职典礼上，他有广为流传的名句

政府不能解决问题，它本身就是问题。

现在回首，里根总统逆转了潮流，启动了西方经济发展的新时代，重振了内忧外患中的美国。但当时，里根也是许多人眼中的笑料，离过婚的好莱坞二流演员，在快要退休的近70岁高龄，竟然成了美国总统。据说古巴的卡斯特罗曾断言，在苏联或者古巴，里根连车间主任都当不上。

现在的新当选总统在美国左派知识分子中也是笑料，但能不能当好总统，还是要看。顺便一提，我对美国所谓“政治正确”非常不以为然。进修语言结束时的演讲标题，“反歧视可能比歧视更糟(Anti-Discrimination May Be WORSE Than Discrimination)”.