Dr Xuefeng Pan's Web Log分享 http://blog.sciencenet.cn/u/duke01361 分子遗传学、分子病理学、分子药理学等研究者、教师、诗人、译者、管理者

博文

我们与所能触及和所能看见的融为了一体

已有 2244 次阅读 2014-11-13 06:48 |个人分类:潘学峰诗选|系统分类:诗词雅集

我们与所能触及和所能看见的融为了一体

奥斯卡王尔德

我们溶进了高高的天空,
和我们触及和看见的融为一体,
让我们心中的热血把太阳染得更加绯红艳丽,
让我们年轻的生命经历每一棵对春天充满热情的树
火焰成绿色,放牧最原始的野兽
维系我们亲情只能是,所有的生命融为一体,所有都将改变。

伴随舒缩搏动的节拍
一个弘大的生命籍地球巨大的心脏跳动,
唯一的主掀起巨浪翻滚,从无力的细菌到人,

因我们成了每一块石头、每只鸟、每头野兽和山脉的部分
一边是那些折磨我们的事情,一边是被我们消灭掉的东西

一个圣礼是供奉,大地
不但我们对婚礼颂歌的激情,
黄色的毛茛因快乐而摇摆
在天亮的时候知道一种快乐并不真的比我们少
当在一些鲜花朵朵的树林
我们在心里描绘着把春天,我们觉得生活真美好


是从我们金色太阳消失的光芒,
还是这个复杂老式地球欠缺美丽,
我们是大自然的嗣子,
那个击打空气的生命每一次脉动?
而在天空中新太阳会经过,
新的光彩照耀鲜花,新的荣誉传给草。

 

我们两个相爱的人将不再坐在远方,
大自然的批评,但欢乐的海洋
应是我们的服饰,长着胡须的星星
像我们的快乐射箭!我们将
成为强大的宇宙整体中的部分,
并通过所有永世混合与Kosmic灵魂混成一体!

 

我们将成为这个伟大的交响乐中的音符
其抑扬顿挫的韵律通过合拍回旋,
将成为所有活着的世界跳动的心脏
一个伴随我们心脏,隐身潜行的岁月
现已失去了他们的恐惧,我们就不会死,
宇宙本身应是我们不朽的声名!

 



https://blog.sciencenet.cn/blog-218980-843035.html

上一篇:跨行连续(Enjambment)
下一篇:哎!这事情也太讽刺了!
收藏 IP: 219.143.205.*| 热度|

3 罗汉江 王震洪 尤明庆

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (1 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-21 17:55

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部