图谋博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/libseeker 图谋,为图书馆学情报学谋,为图书情报事业谋。

博文

中文期刊PK外文期刊

已有 4478 次阅读 2020-9-6 14:07 |个人分类:圕人堂|系统分类:博客资讯| 中文期刊, 外文期刊, 学术研究, 科研成果

图谋按:近期,中国科学网博客有一组关于中国期刊与外文期刊的讨论,学者们各抒己见,有一定参考价值。特此予以辑录。

0 卜叶.超9成SCI论文发在国外!中文期刊到底差在哪.http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2020/9/445012.shtm

学术界不投中文期刊的原因是什么?这一老生常谈的问题,最近再次出现在某知识问答平台热榜。短短两周,便吸引了180个回答,浏览量超过34万。

中文期刊到底差在哪?面对逐渐边缘化的态势,如何摸清定位实现破局?8月29日,中国计算机学会青年计算机科技论坛(CCF YOCSEF)邀请科技界、出版界专家,就中文期刊如何回归正途展开了激辩。

任胜利(《中国科学》杂志社总编辑):2019年,中国SCI论文发表数量超过50万篇,位列世界第二。2000年,中国SCI期刊对中国学者论文的贡献是41%,到2018年下降到7.4%。也就是说,100篇论文中只有7篇发表在中国际期刊上,另93篇都发在国外期刊上。此外,中国的SCI期刊数量也与中国SCI论文发展不匹配,中国期刊越来越滞后于中国论文的发展。9000多种SCI期刊中,中国期刊只有241种。

科研成果不发表在中文期刊上,很难让广大中国科研工作者知晓,促进现代化建设无从谈起。中文期刊的重要性和发展的急迫性不言而喻。

任胜利:2019年我们曾做过问卷调查,从反馈发现,94%的科研工作者认为需要中文期刊,同时对中文期刊的未来表示忧虑。如果认为中文期刊做得不好,差评中文期刊,那么科研工作者的投稿意愿就会降低,造成恶性循环。但是,95%的科研工作者愿意为中文期刊做贡献,就是说中文期刊还是有潜力,可以发展好的。

1 俞立平.谈谈中文论文与英文论文结构变化.http://blog.sciencenet.cn/blog-45134-1249378.html

随着教育部、科技部规范使用SCI论文文件的发布,加上当前复杂的中美关系,无论对于中文论文还是英文论文,包括两者的结构比例关系,网上充满了各种争论,今天想对这个问题发表一些个人观点。中国目前要解决的问题,恐怕是逼不喜爱科研的学者发表论文问题,这是个基础问题。我相信中国现有学者中,应该至少有30%左右的不喜欢科研,也难以创新,但被逼着发论文,论文质量其实也一般。如果这些论文一篇都不发表,不会牺牲中国的科研质量,反而是一件好事,能节省科研资源,又能解放普通老师,一举多得的事情。


2 李东风.中文期刊与SCI期刊.http://blog.sciencenet.cn/blog-729911-1249318.html

建国后至改革开放之初,中国人大都只用中文发表论文,包括学术大师。中文期刊是主流科学期刊。直到1990年代,SCI引入我国逐步成为科学评价工具而风靡全国。那些从未听说SCI为何物的人把SCI视作与国际接轨的标志,SCI从此被崇拜,被神话,直到“唯”。现在做科研的唯SCI马首是瞻,已经被各项考核政策所覆盖。唯SCI的形成与此不无关系。相比之下,中文期刊每况愈下,别说发展,连生存都成了问题。不可否认中文期刊在办刊方面存在不足,但大环境是谁也无法阻挡的。


3 王德华.中文学术期刊还有用吗?.http://blog.sciencenet.cn/blog-41757-1249293.html

中文学术期刊差吗?不能护短,与国际学术水平相比,是真的差!

中文学术期刊差在哪?这个不用说,差在论文质量上。

决定论文质量的是哪些因素?作者、审稿专家和编委会等。

哪些因素导致中文期刊逐渐变差的?因素 很多,相关的政策导向是一个很重要的因素。

中文学术期刊还有用吗?有,当然有。中文是我们的母语,中文学术期刊怎么会没有用呢?


4 李明阳.爱你不容易的中文期刊.http://blog.sciencenet.cn/blog-814548-1249436.html

随着破“四维”政策的落实,中文期刊的地位逐渐上升。为了迎合国家政策的调整,一些科研院所纷纷在科研人员绩效考核论文目录中,增加了少量中文卓越期刊的名字。作为一个既发过中文期刊论文、也发过少量英文SCI期刊论文的教学科研人员,说句实在话,国外创办的西文SCI质量真的要高于中文期刊,中文期刊真有点爱你不容易的感觉。


刘立.中国期刊:进SCI要打持久战;把进SCOPUS作为小目标 http://blog.sciencenet.cn/blog-71079-1249464.html

中国学术期刊,要进入SCI/SSCI国际科学期刊数据库(以下简称SCI),绝大部分犹如蜀道难难于上青天。比如王DH教授主持的期刊,已经奋斗很多年了,但革命仍未成功,尚待奋斗中。可以说,中国期刊要进SCI,要打持久战。

但是,中国期刊不妨先立一个“小目标”,奋斗几年进入SCOPUS数据库。如今,国内外很多科学计量学研究及国别排名、大学排名,都是用的是SCOPUS数据库,把SCI数据库给“扬弃”了。


图谋附笔:本文这样一个梳理是为了助力高校图书馆学科服务工作。这样的梳理其他高校图书馆同行也可以直接“复用“。



https://blog.sciencenet.cn/blog-213646-1249469.html

上一篇:圕人堂周讯(总第330期 20200904)
下一篇:钱亚新与湖南大学图书馆——纪念钱亚新先生逝世30周年
收藏 IP: 61.132.1.*| 热度|

9 刘立 杨正瓴 孙颉 郑永军 檀成龙 黄河宁 汤茂林 信忠保 汪晓军

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (2 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-11-23 14:59

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部