和实验室同事乔治聊天常有意外的收获，比如幸亏他告诉我6不是个吉利的数字，（因为上帝是7，6仅次于上帝，那就是魔鬼），要不然我至今还会以为是六六大顺呢。当然，能和乔治聊得起来，除了他的博学之外，是因为他对外来文化并不排斥。他说他买中国货鲜炸鲮鱼罐头，还高度评价广东风味的饮茶，而且也能欣赏东方风格的调侃。

     实验室里曾经有位原籍广东的叶大夫，言谈风趣幽默，讲过的几个故事乔治有时还会提起。乔治不知听谁说广东人吃狗吃猫吃蛇吃耗子，于是就去问叶大夫：“Do you eat everything?”叶大夫说：“We eat anything!”乔治对这一回答大为满意。

     叶大夫说起当年医院里没有热水，大冬天手术前洗完手冻得双手发麻，等一碰到病人温暖的身体，那感觉真舒服。乔治大发一笑，随后又大为感慨：如果躺在手术台上的是我！

     澳洲有名胜企鹅岛，叶大夫带他老妈去看企鹅，当傍晚时分顢憨可爱的小企鹅们摇摇摆摆上岸来时，叶大夫听到身后的陌生游客用广东话发问：“不知味道怎样？”乔治说他听后几乎晕倒。

     当然也有我们取笑乔治的时候。有人为乔治用毛笔写了“乔治”两个中文楷体大字，乔治登时忧心忡忡，生怕受骗上当，于是向我们挨个咨询，直到深信的确不是阴谋算计，才把那两个字贴在墙上。为这事大家开怀大笑一场。

     于是我颇为自豪地向乔治说起中国有位博学的钱钟书先生，写了本《围城》，有英文译本。我向他讲述了方鸿渐如何买了克莱登大学的文凭，又如何耍了那卖文凭的，是中国外交史上的第一次伟大胜利。博学的乔治听后非常肯定地指出，这克莱登大学的校名一定是来自克莱登咖啡。

     乔治说那些真正嗜好咖啡的必定要亲自碾碎咖啡豆，煮沸过滤，那才醇正香浓。那些不虔诚的就没有这份耐心，于是喝现成速溶不正宗的，称为克莱登。我在网上查过，没查到这种说法，不过我对乔治的说法深信不疑：一是他没有必要杜撰，二是按照钱钟书先生的博学和刻薄，以及克莱登大学那如雷贯耳的名声，这校名不可能没有来历。不过杨绛女士的《钱钟书和围城》好像没提这事。

     刚刚看到杨绛女士百岁寿辰的报道，欣喜的是她还健在，而且还在写作。于是就写了这篇短文，或许哪位近水楼台和杨绛女士有交往的可以向她求证一下，克莱登大学和克莱登咖啡是否真的有瓜葛？但是，或许没有必要为了这点小事去打扰杨绛女士，即使克莱登大学和克莱登咖啡只是巧合，那又何妨？反正大家都记住了这个深入人心的名字：克莱登！克莱登！

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自陈巨川科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-209989-466503.html

上一篇：兴奋！科学网全面言论自由的时代又来临了？
下一篇：实名举报：科学网上的剽窃文章！