1）110年的创新创先，110年的达己达人。

2）文能修身齐家治国、平天下未平，理能强军富民安邦、兴世上未兴。

3）110年的砥砺前行，近则淳化一地风俗,远则播送四方贤良。

In English:

1)  Innovating and pioneering have been developing ourselves and others for so long as 110 years.

2)  Study arts here, then you can cultivate yourself, put your family in order, and help our country out of various affairs from every corner of the world; Study sciences here, then you can help strengthen our army, enrich our people, and thus develop our country and enable it to lead the world in more and more fields.

3)  Forging ahead for 110 years, Lanzhou University has been mellowing mores locally and supplying talents with virtues widely and remotely.

宣传语说明或内涵注释（每个作品400字以内）：

1) 立足于大学的办学宗旨和目标，表达母校既能顺应时代潮流争先发展，又时刻不忘自己教书育人的根本性历史使命。

2）重在阐述母校作为一所综合性院校，文理并重，文理并茂。

3）重在表达母校偏处一隅，却能在淳化当地风俗方面发挥积极、重要的作用，同时也为世界各地输送了大量优秀人才。

李万元

2018 年 8 月 16 日

兰州