奋斗之旅 北京启航分享 http://blog.sciencenet.cn/u/freton 人类被赋予了一种工作,那就是精神的成长

博文

有趣的研究:英语原来是可以写“错别字”的

已有 4191 次阅读 2009-5-17 21:04 |个人分类:生活哲思|系统分类:观点评述

如果你能读懂下面这段文字的意思,那无疑证明了剑桥大学的研究结果:人类并不会读每个字母,而是在具体的场景中理解每个单词、每个句子乃至每个段落、每篇文章。这不能不说是人类的一种特有的能力。
 
Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht ore
 
dr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsa
 
t ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a total mses and you can sitll r
 
aed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey ltete
r by istlef, but the wrod as a wlohe. Amzanig!
 
另外,这样的表达形式话中有话,别具一格,容易吸引读者的注意力。比直接给出几个研究结果有趣得多,形象得多。
 
再给出几个话中有话、另有深意的例子:
 
1)世界上有10种人,用二进制的和不用二进制的。
 
 
2)如果你不知道1+1=10,你就不懂二进制。
 


https://blog.sciencenet.cn/blog-200505-232564.html

上一篇:聆听生命之音
下一篇:最后的幸存者去世,最后的泰坦尼克号
收藏 IP: .*| 热度|

1 曹聪

发表评论 评论 (1 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-9-1 18:13

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部