中国华人击败美国华人

2008.08.06

昨天下午在美国化学会的C&EN上看到2008年化学奥林匹克竞赛的新闻。新闻中说今年中国和俄国并列第一，各获得四块金牌。而美国队只获得一块银牌，三块铜牌。

最有意思的是四个美国代表队的学生名字分别为：Jenny Lu (铜牌), Yuxin Xie (铜牌), Andrew Liu (铜牌), Jonathan Lee (银牌)。如果没错的话，其中至少有三个华裔，一个韩裔。甚至还有可能是四个都是华裔，三个来自大陆，一个来自港台。马来西亚或新加坡。其实韩国人本来就是中国人，whatever。

美国化学会的2008化学奥林匹克竞赛《Chemistry Olympiad》新闻：http://portal.acs.org/portal/acs/corg/content?_nfpb=true&_pageLabel=PP_TRANSITIONMAIN&node_id=528&use_sec=false&sec_url_var=region1

晚餐的时候，我的主人，一位知名的质谱学家正好问我：Have you seen the news on the chemistry Olympiad? The American Chinese beaten by the Chinese Chinese. (您看到化学奥林匹克竞赛的新闻了吗？美国华人被中国华人击败。)

我说：I saw the news this afternoon. This means that this country is truly a great place of immigrants. （下午我看到了这条新闻。这说明美国是真正的移民天堂。）

如果老先生会说中文的话，我就会说：毛主席说，我们都是来自五湖四海....

二战结束以后，美苏两国从德国抢了很多科学家和工程师，比如像导弹和火箭专家冯 布劳恩（Werner von Braun）。美国当时的这个计划叫做Operation Paperclip（别针行动）。当时钱学森先生也是和他的博士导师冯 卡门一起美国前往欧洲执行这个计划中的重要的科学家，冯 卡门的临时军衔是少将，钱老的临时军衔是上校。

维基百科上关于Operation Paperclip的介绍：http://en.wikipedia.org/wiki/Project_Paperclip

在电影The Right Stuff中，当美国人的土星5号火箭取得成功之后，电影中的冯 布劳恩就说：Mr President, our Germans are better than their Germans. (总统先生，我们的德国人胜过了他们的德国人。)

我提到Operation Paperclip的时候，老先生说：When I was an Air Force officer in the fifties, I worked with two of these paperclips. (兄弟我五十年代还是空军军官的时候，就和两个这样的“别针”一起工作过。)

我很想知道这么多年来的中国的那些物理、化学、数学奥林匹克竞赛金牌得主都被谁击败了，或者又击败谁了。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自王鸿飞科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-176-34510.html

上一篇：又在路上
下一篇：大浪淘沙 泥沙俱下 鱼龙混杂