Apartment不算house

2009.12.28

有人说房子是中国老百姓最关心的问题，我看不是。

老百姓关心的不是House问题，而是apartment问题。中国老百姓所说的买房，基本上只是指买apartment，而不是买house。

需要搞清楚的事情是，apartment原则上不能够被称为house。杜甫的草堂寒舍，才可被称作house。

维基百科上关于house的解释：http://simple.wikipedia.org/wiki/House

很多人现在已经觉得中国人富裕得不行了。不过，如果大家的梦想都还只是停留在住100平方以下或者出头的apartment上面，富裕是完全说不上的。

*****************************
茅屋为秋风所破歌
 
作者: 杜甫
 
八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。
茅飞度江洒江郊，高者挂卷长林梢，下者飘转沈塘坳。
南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。
公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚仗自叹息。
俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。
布衾多年冷似铁，骄儿恶卧蹋里裂。
床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。
自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山！
呜呼，何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自王鸿飞科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-176-282101.html

上一篇：少一些独立思考也许更好
下一篇：影响中国学术界国际信誉的不是井冈山大学和黑龙江大学