JiGe的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/JiGe

博文

江南早春图题记

已有 748 次阅读 2024-5-26 10:33 |个人分类:个人心得|系统分类:诗词雅集

标题:江南早春图题记

体裁:宋词 破阵子(词牌名)

(双调六十二字,前后段各五句、三平韵——晏殊)

曾记江南烟雨?

初识一处青庐。

遥想儿时齐竞渡,

情意真诚更相熟。

梦归江岸竹。

身倚九天宫阙,

脚踏碧水蠡湖。

早进山林听物语,

晚入渔舟叙远足。

流声奏乐符。

                                                                    葛及2019年6月18日根据原《江南春游记》修改而成

诗词格律检测结果: 

标题:江南早春图题记

(破阵子:中华新韵)

曾记江南烟雨

初识一处青庐【庐:十四姑】 押韵(第1组韵)

遥想儿时齐竞渡

情意真诚更相熟【熟:十四姑】 押韵(第1组韵)

梦归江岸竹【竹:十四姑】 押韵(第1组韵)

身倚九天宫阙

脚踏碧水蠡湖【湖:十四姑】 押韵(第1组韵)

早进山林听物语

晚入渔舟叙远足【足:十四姑】 押韵(第1组韵)

流声奏乐符【符:十四姑】 押韵(第1组韵)

http://www.zhonguoci.com/index.php?g=portal&m=lists&a=view&id=2503 

  

江南春游记

曾记江南烟雨? 

沾上几滴晨露。

此地一别难相见,

回想当年同舟渡。

心归鼋头渚, 

脚踏碧水太湖,

身依白云姑苏。

早出山林听物语,

 晚来客船话旧故,

 流水奏音符。

备注:葛及 2018年6月1日根据旧作《江南早春图题记》修改

     江南早春图题记

曾记江南烟雨?  

沾上几滴晨露。

遥想少年烂漫事,

此情可待成追忆。

湖上游人早, 

身入九天白云,

 脚踏五湖碧水。

 早出山林听物语,

 晚来客船叙前缘, 

不闻流水声。

     备注:葛及 2009年12月16日有感于博友清风笑天蝎的《题墨客山庄》所作

在此深表感谢。附清风小姐的《题墨客山庄》图文:

    谁忆江南花柳?惹来几处黄莺。空念荣华烦恼事,曲苑幽词晨暮评。山庄着墨青。 酹取九霄璧月,还言十里春风。未出桃源听鹤语,不问仙乡能醉情。无为管弦声。 

诗词大意解释:

第一段:曾记江南烟雨?初识一处青庐。遥想儿时齐竞渡,情意真诚更相熟。梦归江岸竹。

词义说明:你还记得曾经江南的朦胧烟雨么?我们第一次偶然相识于一次青石建的房子中避雨。回想我们小时候一起在河水中比赛谁游得快,我们之间的友情真真切切,彼此也更加熟悉。梦里经常回到家乡江对岸的绿竹林,那是我们曾经一起嬉戏玩耍的地方。

第二段: 身倚九天宫阙,脚踏碧水蠡湖。早进山林听物语,晚入渔舟叙远足。 流声奏乐符。

词义说明:家乡的景色云雾缭绕,在那里,仿佛自己的身体可以倚靠九天之上的宫阙,而脚底下踩踏着青山碧水的蠡湖。我们早上起来在山林当中听着鸟叫虫鸣,晚上就来到渔舟上聊聊各自去过的远方。我们谈得太投入高兴,忘了周围的世界,只剩下潺潺流水声演奏着欢快的音乐声。

第二首 江南早春图题记相关图片(来源于网络).jpg.jpg

备注:江南早春图题记相关图片来源于网络图片

本文为个人原创,如需要转载请标明出处,谢谢!



https://blog.sciencenet.cn/blog-1691308-1435653.html

上一篇:七律 恩师生日宴贺词
收藏 IP: 113.123.101.*| 热度|

12 宁利中 杨卫东 孙颉 池德龙 许培扬 孙南屏 杨正瓴 钱大鹏 高宏 钟炳 窦华书 杜占池

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (2 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-6-17 16:14

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部