|||
以下是我发表在《郑和研究》杂志上的论文,原题为:《利玛窦坤輿万国全图资料源自中国-明代环球测绘世界》分两期登载:2010年第4期,页14-20;2011年第1期,页14-21. 据说该杂志不普及,许多学界朋友均没有看到。该文详细分析《坤輿万国全图》的地理,地名,比较欧洲当时的世界地图,欧洲史,美洲史,中国史,非洲史,加上语源学,方言,西方原始资料等,排除西方测绘《坤輿万国全图》的可能,证明原图为明代郑和时期约1428-1430年间制作,从而推翻哥伦布发现新大陆,利玛窦带来西方地图学的说法。明代中国实在是世界地理大发现的先驱。
摘要:
利玛窦(Matteo Ricci)一向被认为在中国明代中叶带来了制图学和科学。利玛窦世界地图“坤輿万国全图”(1602)被认为源自Ortelius (1570)之地图(简称“原图”)。然而,详细分析结果并非如是。欧洲对世界地理的东西南北命名乱套,无法自圆。《坤輿万国全图》一半以上地名,没有在“原图”中出现,包括44% 非洲地名,63%亚洲地名,46%欧洲/中东地名,49%美洲地名。欧洲部分的地名是过时的,没有教宗领地及文艺复兴时代主要城市,与利玛窦的时代和来华传教目的不符。《坤輿万国全图》的中国部分与明初永乐时代有密切关系。(下略,见原文)
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-23 16:43
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社